La TV adventista comienza transmisiones en árabe
|
|
|
Los voluntarios de la Iglesia Adventista en el Medio Oriente preparan al pastor adventista Jony Hajaj para la cámara. Hajaj apareció más tarde en el primer programa adventista de la televisión árabe en la región. [fotografía: cortesía de la Unión del Medio Oriente]
Un equipo aficionado de voluntarios voló el pasado 19 de marzo desde Egipto, Jordania, Chipre y el Líbano para producir la primera transmisión en árabe en el Hope Channel, el canal televisivo de la Iglesia Adventista.
Bajo la conducción de Andrew Hunt, director de transmisiones externas del canal, el equipo completó media hora de programación que contó con un mensaje sobre la generosidad por parte de Jony Hajaj, un pastor adventista de Jordania.
Hunt y su equipo ofrecieron un curso instantáneo sobre construcción del estudio televisivo, operación de las cámaras, iluminación, dirección y otros fundamentos de la producción. A pesar de no contar con experiencia previa, los voluntarios locales transmitieron "un mensaje significativo y relevante para la gente del Medio Oriente", dijo Alex Elmadjian, director de comunicaciones y servicios de los medios de la región.
"La mayoría de las cosas buenas del mundo han tenido comienzos muy humildes. Con recursos terriblemente limitados, el equipo está comprometido con el proyecto de compartir el evangelio con su comunidad, compuesta por más de 300 millones de personas que se comunican en árabe.
"Queremos mantener esta energía y este ímpetu para desafiar a nuestros miembros a que se unan y exploren maneras creativas de comunicar el amor infinito de Dios por los habitantes de la región", dijo Kjell Aune, líder de la Iglesia Adventista en el Medio Oriente.
Elmadjian dijo que los diez días de entrenamiento también brindaron a los voluntarios las habilidades que necesitaban para la producción futura. Un programa en espera, creado por el equipo de drama de la iglesia de la Escuela Secundaria de la Unión del Nilo, en Egipto, se centrará en el tema de la venganza, "un tema muy apropiado para una región que anhela constantemente la paz", dijo Emladjian.
Digg
del.icio.us
reddit
newsvine
Y! MyWeb
Todos los derechos reservados (c) 2008 Adventist News Network. 12501 Old Columbia Pike, Silver Spring , Maryland , Estados Unidos 20904-6600 teléfono: (301) 680-6306. dirección electrónica: adventistnews@gc.adventist.org.
El Boletín de Noticias Mundiales de ANN es un compendio de noticias e información preparado por el Departamento de Comunicaciones de la Sede Mundial de la Iglesia Adventista del Séptimo Día y publicado como parte de los servicios de Adventist News Network. Se distribuye en primer lugar a los editores de noticias religiosas. Las noticias incluyen despachos de las oficinas internacionales de la iglesia y de la sede central mundial.
Requisitos de reproducción:
Se anima a reproducir la información de
este artículo. Cuando se lo haga, ya sea totalmente o en parte, deben
agregarse las palabras "Fuente: Adventist News Network" bajo el titular
o inmediatamente después del artículo. Las palabras "Fuente:
Adventist News Network" deben tener la misma prominencia que cualquier otra
fuente que se reconozca en el artículo.
Responsables de ANN: director, Rajmund Dabrowski; asistente director, Ansel Oliver; coordinadora editorial, Taashi Rowe;
asistente editorial, Elizabeth Lechleitner. Traducción n al portugués
de Azenilto Brito, traducción al español de Marcos Paseggi, traducción
al italiano de Vincenzo Annunziata y Lina Ferrara.
Titulares
