<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title>Adventist News Network</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://news.adventist.org/" />
    
    <id>http://news.adventist.org/,2013-06-19</id>
    <updated>2011-10-10T00:05:47Z</updated>
    <subtitle>el servicio oficial de noticias de la Iglesia Adventista mundial</subtitle>

    <generator uri="http://expressionengine.com/">ExpressionEngine Version 2.3.1</generator>

    



        
            
            

        
            
            

        
            
            

        



    <entry>
        <title>La Iglesia Adventista emergió en medio de debates sobre la estructura de la iglesia</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://news.adventist.org/archive/articles/2013/06/12/adventist-denomination-emerged-amid-debate-over-church-structure" />
        <id>http://news.adventist.org/en/archive/articles/2013/06/12/adventist-denomination-emerged-amid-debate-over-church-structure</id>

        <published>2013-06-12T20:30:53Z</published>
	<updated>2013-06-12T20:30:53Z</updated>


        <summary></summary>
        <author>
            <name>Elizabeth Lechleitner/ANN</name>
        </author>
        
            <category term="Adventist History" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
        
        
        
        <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://news.adventist.org/">
    <![CDATA[
    <p></p>
    <p><abbr class="published" title="2013-06-12T16:30:53-05:00">
    Jun 12, 2013</abbr>
    Silver Spring, Maryland, United States<br />
    Elizabeth Lechleitner/ANN</p>
    <hr />
    <p>
	Nota del editor: Este informe es parte de una serie de art&iacute;culos publicados este a&ntilde;o, en que se cumple el 150&deg; aniversario de la Iglesia Adventista del S&eacute;ptimo D&iacute;a.</p>
<p>
	Una d&eacute;cada despu&eacute;s del Gran Chasco, el naciente&nbsp; movimiento adventista se encontraba en otra encrucijada. Aunque 1844 hab&iacute;a sacudido el n&uacute;cleo doctrinal del movimiento, esta crisis, en cambio, hizo que los l&iacute;deres debatieran cuestiones m&aacute;s tangibles.</p>
<p>
	
            <div style="float:left;padding-right:10px;clear:left;margin-bottom:20px;">
                <table style="background-color: white;">
                    <caption style="background-color: #eeeeea; text-align: left; font-size: 10px; font-weight: normal;" align="bottom"> 
                        <p>James White turned down a nomination to become the first president of the Seventh-day Adventist Church, fearing some would see it as a power grab following his long call for a formal church structure. [photos courtesy Office of Archives, Statistics and Research]</p>
                    </caption>
                    <tbody>
                        <tr>
                            <td>
                                
                                    <img src="http://news.adventist.org/images/sized/images/uploads/images/James-White-struc-250x301.jpg" alt="" />
                                
                            </td>
                        </tr>
                    </tbody>

                </table>
            </div>
            </p>
<p>
	&ldquo;Alrededor de 1854, el movimiento casi se desintegra porque no pueden pagarle a sus ministros. Vemos que [John Norton] Loughborough estaba pidiendo por favor algo de pan&rdquo;, dijo el historiador adventista David Trim. &ldquo;Lleg&oacute; a un punto que no ten&iacute;a nada para sostener a su familia&rdquo;.</p>
<p>
	Profundamente desalentados, en 1856 Loughborough, John Nevins Andrews y otros pioneros del movimiento se retiraron a Waukon (Iowa), donde esperaban dedicarse a la hacienda y ser misioneros. Pero el ambiente rural les brindaba pocas oportunidades de testificar, y el clima inclemente forz&oacute; a Loughborough a dedicarse en cambio a la carpinter&iacute;a.</p>
<p>
	Poco despu&eacute;s, Jaime y Elena White, dos de los fundadores de la denominaci&oacute;n, llegaron inesperadamente a ver c&oacute;mo andaban estos obreros aparentemente negligentes.</p>
<p>
	&ldquo;[Elena] encuentra a Loughborough y tres veces le dice: &lsquo;&iquest;Qu&eacute; haces aqu&iacute;, El&iacute;as?&rsquo; y de alguna manera lo conmina a regresar a la obra&rdquo;, dijo Trim. White se refer&iacute;a as&iacute; al profeta del Antiguo Testamento, que desconfi&oacute; de Dios y se escondi&oacute; en una cueva.</p>
<p>
	&ldquo;A pesar de ello, ese es el momento cuando se dan cuenta de que tienen que hallar una manera de sostener a los ministros, y eso significa que cada iglesia necesita un tesorero&rdquo;, dijo Trim.</p>
<p>
	Esta historia enfatiza el malabarismo que tuvieron que hacer los primeros adventistas: A&uacute;n se mostraban reacios a adoptar una estructura formal para la iglesia, pero cada vez quedaba m&aacute;s claro que por s&iacute; solo, no alcanzaba con el celo para dar a conocer el mensaje del evangelio.</p>
<p>
	A pesar de ello, era un tema muy tenso decidir de qu&eacute; manera ten&iacute;a que seguir avanzando la iglesia.</p>
<p>
	Para fines de la d&eacute;cada de 1840, el movimiento adventista consist&iacute;a de grupos diseminados y apenas conectados por medio de publicaciones peri&oacute;dicas tales como la &ldquo;Advent Review &amp; Sabbath Herald&rdquo;, y de espor&aacute;dicas conferencias sabatistas, donde los creyentes se reun&iacute;an a analizar y, en muchas ocasiones, discutir sobre puntos m&aacute;s detallados de doctrina. &ldquo;Dif&iacute;cilmente hab&iacute;a dos que estuvieran de acuerdo&rdquo;, dijo Elena G. White de la segunda conferencia, llevada a cabo en 1848.</p>
<p>
	
            <div style="float:left;padding-right:10px;clear:left;margin-bottom:20px;">
                <table style="background-color: white;">
                    <caption style="background-color: #eeeeea; text-align: left; font-size: 10px; font-weight: normal;" align="bottom"> 
                        <p>In 1863, 20 delegates met in this building in Battle Creek, Michigan, to organize the General Conference of Seventh-day Adventists, creating a formal structure for the Adventist movement.</p>
                    </caption>
                    <tbody>
                        <tr>
                            <td>
                                
                                    <img src="http://news.adventist.org/images/sized/images/uploads/images/1863-session-250x189.jpg" alt="" />
                                
                            </td>
                        </tr>
                    </tbody>

                </table>
            </div>
            </p>
<p>
	En efecto, seg&uacute;n el historiador adventista George Knight, se necesitar&iacute;a &ldquo;un liderazgo en&eacute;rgico y orientado a los objetivos para formar un cuerpo de creyentes dentro de las condiciones ca&oacute;ticas del adventismo post chasco&rdquo;.</p>
<p>
	A pesar de los temores persistentes de que la estructura de la iglesia equival&iacute;a a &ldquo;Babilonia&rdquo; (o a favorecer la religi&oacute;n organizada por sobre la simpleza del evangelio), l&iacute;deres como los White y Jos&eacute; Bates comenzaron cada vez m&aacute;s a hacer llamados resueltos de adoptar una estructura.</p>
<p>
	La organizaci&oacute;n formal, sosten&iacute;an, le dar&iacute;a a la naciente iglesia los fundamentos financieros y legales que necesitaba para ser due&ntilde;os de propiedades, pagar y enviar a los pastores, y determinar de qu&eacute; manera las congregaciones locales deber&iacute;an relacionarse entre s&iacute; y con el liderazgo de la iglesia.</p>
<p>
	Jaime White fue a&uacute;n m&aacute;s all&aacute;, al sugerir que la estructura era una manera de constatar la buena mayordom&iacute;a. En un art&iacute;culo de la Review en 1860, dijo que era &ldquo;peligroso dejar que el Se&ntilde;or haga lo que tenemos que hacer nosotros, y quedarnos entonces sentados haciendo poco, o nada&rdquo;. Estaba preocupado especialmente por el ministerio de las publicaciones de la iglesia, que quer&iacute;a que estuviera registrado y asegurado &ldquo;de manera legal&rdquo;.</p>
<p>
	El impulso por la causa creci&oacute; en los meses que precedieron a lo que llegar&iacute;a a ser una asamblea definitoria en Battle Creek (M&iacute;chigan) en octubre de 1860. All&iacute;, los White desafiaron a sus rivales a encontrar un pasaje b&iacute;blico en contra de la organizaci&oacute;n. Cuando sus opositores no pudieron hacerlo, el grupo decidi&oacute; avanzar. Adoptaron una constituci&oacute;n para incorporar legalmente la asociaci&oacute;n publicadora de la iglesia, amonestaron a las iglesias locales a &ldquo;inscribir legalmente a las propiedades y templos de la iglesia&rdquo; y escogieron un nombre para los creyentes diseminados: adventistas del s&eacute;ptimo d&iacute;a.</p>
<p>
	A comienzos de 1861, en otro congreso llevado a cabo en Battle Creek, los l&iacute;deres de la iglesia en la regi&oacute;n del Medio Oeste de los Estados Unidos realizaron otras tres recomendaciones, a&ntilde;adiendo al fundamento que hab&iacute;an establecido el a&ntilde;o anterior. All&iacute; se decidi&oacute; incorporar legal y oficialmente la Asociaci&oacute;n Publicadora Adventista, sobre la base de la formaci&oacute;n de asociaciones en los estados o distritos, a la vez que se inst&oacute; a las iglesias locales a que llevaran registros exactos de los miembros y financieros.</p>
<p>
	Los adventistas del Este de los Estados Unidos, dijo Knight, reaccionaron &ldquo;contundentemente&rdquo;, rechazando las recomendaciones y acusando a White y sus partidarios del Medio Oeste de apostas&iacute;a.</p>
<p>
	White dijo que esta paralizaci&oacute;n se deb&iacute;a al silencio de los l&iacute;deres destacados de la iglesia sobre el tema de la organizaci&oacute;n, dijo Knight. Elena White se mostr&oacute; de acuerdo, deplorando una falta de &ldquo;coraje moral&rdquo; entre los l&iacute;deres silenciosos. Ella hab&iacute;a recibido una visi&oacute;n que indicaba que la &ldquo;Babilonia&rdquo; real era la confusi&oacute;n y el conflicto que acompa&ntilde;aba la desorganizaci&oacute;n.</p>
<p>
	&ldquo;En lugar de estar unidos como pueblo, de crecer m&aacute;s fuertes, en muchos lugares somos poco m&aacute;s que fragmentos quebrados, a&uacute;n desparramados y cada vez m&aacute;s d&eacute;biles. &iquest;Hasta cu&aacute;ndo esperaremos?, escribi&oacute; Jaime White en la Review en agosto de 1861.</p>
<p>
	Poco despu&eacute;s, comenz&oacute; a surgir cada vez m&aacute;s el apoyo a la organizaci&oacute;n. En octubre, los adventistas de M&iacute;chigan fueron los primeros en organizar una asociaci&oacute;n del estado. Durante los siguientes doce meses, los adventistas de otros seis estados lo imitaron. Con excepci&oacute;n de algunos focos de resistencia en la regi&oacute;n Este, para 1862 el movimiento hacia la organizaci&oacute;n parec&iacute;a imparable.</p>
<p>
	
            <div style="float:left;padding-right:10px;clear:left;margin-bottom:20px;">
                <table style="background-color: white;">
                    <caption style="background-color: #eeeeea; text-align: left; font-size: 10px; font-weight: normal;" align="bottom"> 
                        <p>John Byington served as the first president of the Seventh-day Adventist Church.</p>
                    </caption>
                    <tbody>
                        <tr>
                            <td>
                                
                                    <img src="http://news.adventist.org/images/sized/images/uploads/images/jb-borders-250x275.jpg" alt="" />
                                
                            </td>
                        </tr>
                    </tbody>

                </table>
            </div>
            </p>
<p>
	Sin embargo, sin un ente principal de gobierno, l&iacute;deres como Jaime, White, Joseph Harvey Waggoner y Andrews estaban preocupados de que la iglesia perdiera los beneficios plenos de la organizaci&oacute;n.&nbsp;Propusieron entonces que cada asociaci&oacute;n de los estados enviara un ministro, o &ldquo;delegado&rdquo;, a un congreso general, o &ldquo;asociaci&oacute;n general&rdquo;. El factor que impuls&oacute; esto fue la necesidad de contar con un ministerio pastoral confiable. Si los pastores pod&iacute;an recibir los beneficios de la benevolencia sistem&aacute;tica, sosten&iacute;a White, entonces la iglesia deb&iacute;a recibir los beneficios de la &ldquo;labor sistem&aacute;tica&rdquo;.</p>
<p>
	As&iacute; fue que en mayo de 1863, veinte delegados, diez de los cuales representaban a la Asociaci&oacute;n de M&iacute;chigan, se reunieron en Battle Creek para organizar la Asociaci&oacute;n General de los Adventistas del S&eacute;ptimo D&iacute;a &ldquo;con el prop&oacute;sito de garantizar la unidad y la eficiencia en la labor, y de promover los intereses generales de la causa de la verdad presente, y de perfeccionar la organizaci&oacute;n de los adventistas del s&eacute;ptimo d&iacute;a&rdquo;.</p>
<p>
	Los delegados tambi&eacute;n adoptaron una constituci&oacute;n, una constituci&oacute;n modelo para las asociaciones de cada estado y eligieron los principales directivos de la denominaci&oacute;n: el presidente, el secretario y el tesorero. Aunque fue elegido en forma un&aacute;nime, Jaime White rechaz&oacute; el cargo de presidente, temiendo que el cargo afectara su campa&ntilde;a por la organizaci&oacute;n al ser considerado como &ldquo;oportunista b&uacute;squeda de poder personal&rdquo;, dice Knight. En su lugar, se eligi&oacute; a John Byington como el primer presidente de la denominaci&oacute;n.</p>
<p>
	Sin embargo, el hombre que estableci&oacute; el marco de toma de decisiones de la iglesia ya era una de sus influencias m&aacute;s poderosas. White hab&iacute;a introducido la idea de que si las acciones y pr&aacute;cticas no estaban &ldquo;prohibidas por la Biblia y no violaban el sentido com&uacute;n&rdquo;, eran leg&iacute;timas, dijo Knight. Desafi&oacute; as&iacute; las interpretaciones estrictamente literales de la Biblia que apoyaban los primeros adventistas.</p>
<p>
	&ldquo;Seguir con una comprensi&oacute;n m&aacute;s estrecha habr&iacute;a paralizado en gran medida la iglesia al tratar de avanzar a trav&eacute;s del tiempo y la cultura&rdquo;, dijo Knight.</p>
<p>
	Con una comprensi&oacute;n y una aceptaci&oacute;n m&aacute;s amplia de la estructura, la iglesia llegar&iacute;a a estar mejor equipada para refinar su identidad doctrinar y organizarse para la misi&oacute;n.</p>

    ]]>
        </content>
    </entry>









        
            
            

        
            
            

        



    <entry>
        <title>Clínica para mujeres y una escuela, parte de la ayuda de ADRA a los refugiados sirios</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://news.adventist.org/archive/articles/2013/06/11/adras-ongoing-aid-to-syrian-refugees-includes-womens-clinic-school" />
        <id>http://news.adventist.org/en/archive/articles/2013/06/11/adras-ongoing-aid-to-syrian-refugees-includes-womens-clinic-school</id>

        <published>2013-06-11T19:59:37Z</published>
	<updated>2013-06-11T19:59:37Z</updated>


        <summary>La agencia ayudó a cientos de familias con alojamiento y abrigos</summary>
        <author>
            <name>Ansel Oliver/ANN</name>
        </author>
        
            <category term="Middle East Territory" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
        
            <category term="Humanitarian Aid" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
        
        
        
        <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://news.adventist.org/">
    <![CDATA[
    <p>La agencia ayudó a cientos de familias con alojamiento y abrigos</p>
    <p><abbr class="published" title="2013-06-11T15:59:37-05:00">
    Jun 11, 2013</abbr>
    Silver Spring, Maryland, United States<br />
    Ansel Oliver/ANN</p>
    <hr />
    <p>
	La Agencia Adventista de Desarrolo y Recursos Asistenciales (ADRA) ha ofrecido asistencia a cientos de familias de refugiados que est&aacute;n huyendo del conflicto en curso en Siria, apuntando especialmente a los refugiados no registrados, dijo un funcionario de la agencia.</p>
<p>
	
            <div style="float:left;padding-right:10px;clear:left;margin-bottom:20px;">
                <table style="background-color: white;">
                    <caption style="background-color: #eeeeea; text-align: left; font-size: 10px; font-weight: normal;" align="bottom"> 
                        <p>The Adventist Development and Relief Agency helped Syrian refugees with cash assistance for shelter in neighboring Jordan. Here, an ADRA worker dispenses funds in October. [photos courtesy ADRA International]</p>
                    </caption>
                    <tbody>
                        <tr>
                            <td>
                                
                                    <img src="http://news.adventist.org/images/sized/images/uploads/images/adra-story-the-one-250x188.jpg" alt="" />
                                
                            </td>
                        </tr>
                    </tbody>

                </table>
            </div>
            </p>
<p>
	Durante el &uacute;ltimo a&ntilde;o, ADRA ha ofrecido ayuda de dinero a m&aacute;s de cien familias para ayudarles a pagar el alojamiento en el pa&iacute;s vecino de Jordania, dijo Thierry Van Bignoot, director de administraci&oacute;n de emergencias de la agencia.</p>
<p>
	La agencia tambi&eacute;n se asoci&oacute; con el gobierno de Alemania para distribuir ropa de invierno a unas 3 500 familias que viven en el campamento de refugiados de Al Za&rsquo;atari, en la Gobernaci&oacute;n de Mafraq (Jordania).</p>
<p>
	Durante dos a&ntilde;os, los refugiados han huido de la guerra civil de Siria, que ha provocado la muerte de m&aacute;s de 70 mil personas, seg&uacute;n las Naciones Unidas. M&aacute;s de 1,5 millones de personas se han visto obligadas a huir, muchas de ellas a Jordania, L&iacute;bano y Turqu&iacute;a.</p>
<p>
	Van Bignoot dijo que ADRA estima que el n&uacute;mero de refugiados es m&aacute;s elevado porque muchos no se han registrado.</p>
<p>
	&ldquo;Algunos tienen temor de dar sus nombres porque temen represalias&rdquo;, dijo Van Bignoot.</p>
<p>
	El a&ntilde;o pasado, la agencia se asoci&oacute; con ADRA Oriente Medio y Norte de &Aacute;frica y la Organizaci&oacute;n Ben&eacute;fica Hashemita Jordana para ofrecer cien dinares jordanos (unos 140 d&oacute;lares) por mes durante tres meses a las familias no registradas en concepto de gastos de alojamiento. Muchos est&aacute;n alojados con familias hu&eacute;spedes, mientras que otros han hallado lugar en subsuelos o peque&ntilde;os departamentos.</p>
<p>
	
            <div style="float:left;padding-right:10px;clear:left;margin-bottom:20px;">
                <table style="background-color: white;">
                    <caption style="background-color: #eeeeea; text-align: left; font-size: 10px; font-weight: normal;" align="bottom"> 
                        <p>ADRA provided winter kits to thousands of Syrian refugees at the Za’atari refugee camp in Mafraq Governorate in Jordan. Here, workers unload supplies in January.</p>
                    </caption>
                    <tbody>
                        <tr>
                            <td>
                                
                                    <img src="http://news.adventist.org/images/sized/images/uploads/images/adra-story-the-two-250x195.jpg" alt="" />
                                
                            </td>
                        </tr>
                    </tbody>

                </table>
            </div>
            </p>
<p>
	Esta ayuda fue de gran utilidad para gente como Amara, quien dijo a los funcionarios locales de ADRA que lleg&oacute; a Jordania con sus cinco hijos mientras su exesposo permaneci&oacute; en Siria con su nueva esposa. Con ese dinero extra, pudo pagar el alquiler de un apartamento sin muebles ni calefacci&oacute;n. Dijo que tambi&eacute;n pudo comprar algunos medicamentos que necesita tomar por sus problemas cardiacos.</p>
<p>
	Otra persona que recibi&oacute; el dinero fue un hombre llamado Musa, quien lleg&oacute; a Jordania con su esposa y seis hijos. Sus finanzas se agotaron despu&eacute;s de que vendi&oacute; las &uacute;ltimas joyas de oro que hab&iacute;a tra&iacute;do de su hogar.</p>
<p>
	ADRA ha identificado otras necesidades en la regi&oacute;n y ahora est&aacute; implementando un proyecto que busca brindar atenci&oacute;n ginecol&oacute;gica y obst&eacute;trica a las mujeres sirias refugiadas en Bekaa Occidental (L&iacute;bano). En Beirut, la agencia est&aacute; planificando una escuela que espera ofrecer medio d&iacute;a de clases para los ni&ntilde;os refugiados, que por el momento no est&aacute;n siendo educados. Otro proyecto propone establecer una cl&iacute;nica m&oacute;vil en el Valle de Jordania, una zona donde est&aacute;n presentes pocas organizaciones no gubernamentales.</p>
<p>
	&ldquo;Las necesidades son inmensas&rdquo;, dijo Van Bignoot, quien estima que m&aacute;s del setenta por ciento de los refugiados son mujeres y ni&ntilde;os. Muchos hombres han quedado en Siria, explic&oacute;.</p>

    ]]>
        </content>
    </entry>









        
            
            

        
            
            

        



    <entry>
        <title>Las tormentas no afectan la apertura de “Revelación de esperanza” en Nueva York</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://news.adventist.org/archive/articles/2013/06/08/storms-dont-diminish-ny13s-revelation-of-hope-opening" />
        <id>http://news.adventist.org/en/archive/articles/2013/06/08/storms-dont-diminish-ny13s-revelation-of-hope-opening</id>

        <published>2013-06-09T02:53:35Z</published>
	<updated>2013-06-09T02:53:35Z</updated>


        <summary>Más de quinientas personas llenaron la iglesia de Greenwich para el inicio de la campaña</summary>
        <author>
            <name>Mark Kellner, Adventist Review</name>
        </author>
        
            <category term="North America" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
        
        
        
        <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://news.adventist.org/">
    <![CDATA[
    <p>Más de quinientas personas llenaron la iglesia de Greenwich para el inicio de la campaña  </p>
    <p><abbr class="published" title="2013-06-08T22:53:35-05:00">
    Jun 8, 2013</abbr>
    New York City<br />
    Mark Kellner, Adventist Review</p>
    <hr />
    <p>
	Las lluvias torrenciales de la tormenta tropical Andrea, que deposit&oacute; cincuenta mil&iacute;metros de agua en las calles del barrio de Greenwich, en la ciudad de Nueva York, no lograron empa&ntilde;ar el entusiasmo de los que asistieron el pasado viernes 7 de junio al encuentro inicial de la campa&ntilde;a &ldquo;Revelaci&oacute;n de esperanza&rdquo;.</p>
<p>
	
            <div style="float:left;padding-right:10px;clear:left;margin-bottom:20px;">
                <table style="background-color: white;">
                    <caption style="background-color: #eeeeea; text-align: left; font-size: 10px; font-weight: normal;" align="bottom"> 
                        <p>“The Bible is amazingly accurate. The Bible is filled with hope for the future," said Pastor Ted N. C. Wilson, General Conference president, at the June 7, 2013 opening of "Revelation of Hope," an evangelistic series part of the NY13 outreach effort. Wilson spoke at the Historic Manhattan Adventist Church on West 11th Street in New York's Greenwich Village. [photos courtesy Greater New York Conference]
</p>
                    </caption>
                    <tbody>
                        <tr>
                            <td>
                                
                                    <img src="http://news.adventist.org/images/sized/images/uploads/images/wilson-ny-3x2-250x167.jpg" alt="" />
                                
                            </td>
                        </tr>
                    </tbody>

                </table>
            </div>
            </p>
<p>
	El encuentro, patrocinado por la Iglesia Adventista del S&eacute;ptimo D&iacute;a, es uno de los cientos que se est&aacute;n llevando a cabo este mes en la zona metropolitana como parte de la campa&ntilde;a &ldquo;Misi&oacute;n a las ciudades&rdquo; de la denominaci&oacute;n.</p>
<p>
	Los directivos de la Uni&oacute;n del Atl&aacute;ntico y de las dos asociaciones de la regi&oacute;n dicen que ya se han bautizado 1 100 personas en la Iglesia Adventista durante los meses que llevaron a este evento. Se espera que la campa&ntilde;a NY13, que cuenta con 160 eventos diferentes de evangelizaci&oacute;n en la regi&oacute;n solo en junio, llegue a su fin el 29 de junio en el Coliseo Nassau, con un encuentro al que asistan 15 mil personas. El esfuerzo general incluye la participaci&oacute;n de la Uni&oacute;n del Atl&aacute;ntico y de la Uni&oacute;n de Columbia, as&iacute; como de las asociaciones de Nueva Inglaterra Sur, Gran Nueva York, Noreste y Nueva Jersey.</p>
<p>
	El pastor Ted N. C. Wilson, presidente de la Iglesia Adventista mundial, trabaj&oacute; brevemente en lo que hoy es la hist&oacute;rica Iglesia Adventista de Manhattan hace unos cuarenta a&ntilde;os, cuando comenz&oacute; su ministerio. Despu&eacute;s de sus estudios de posgrado, Wilson tambi&eacute;n trabaj&oacute; durante varios a&ntilde;os en la d&eacute;cada de 1970 como l&iacute;der de un ministerio urbano. Wilson regres&oacute; a la iglesia para inaugurar la serie de tres semanas de evangelizaci&oacute;n junto con su esposa Nancy, saludando a las visitas que ingresaban a la iglesia. Wilson cont&oacute; a la audiencia que &ldquo;comenz&oacute; su ministerio all&iacute; mismo&rdquo;, y que &ldquo;en el fondo es un neoyorquino&rdquo;.</p>
<p>
	
            <div style="float:left;padding-right:10px;clear:left;margin-bottom:20px;">
                <table style="background-color: white;">
                    <caption style="background-color: #eeeeea; text-align: left; font-size: 10px; font-weight: normal;" align="bottom"> 
                        <p>Adventist evangelist Mark Finley welcomes the opening night audience for "Revelation of Hope" in New York City.</p>
                    </caption>
                    <tbody>
                        <tr>
                            <td>
                                
                                    <img src="http://news.adventist.org/images/sized/images/uploads/images/fin-ny13-250x182.jpg" alt="" />
                                
                            </td>
                        </tr>
                    </tbody>

                </table>
            </div>
            </p>
<p>
	En reconocimiento del acontecimiento, Bill De Blasio, defensor p&uacute;blico de la ciudad de Nueva York, envi&oacute; a su asistente Warren Gardiner para estar presente en la reuni&oacute;n inicial. Se espera que otros funcionarios p&uacute;blicos asistan a eventos relacionados con la campa&ntilde;a NY13, dijo James Richmond, enlace comunitario de la Asociaci&oacute;n del Gran Nueva York de la Iglesia Adventista.<br />
	Dentro del edificio de 132 a&ntilde;os, m&aacute;s de quinientas personas se reunieron en lo que el maestro de ceremonias Mark Finley denomin&oacute; un &ldquo;oasis de paz&rdquo;, para escucha un mensaje que fue m&aacute;s all&aacute; de las tormentas del d&iacute;a.</p>
<p>
	Tatiana Featherstone, una joven de 20 a&ntilde;os originalmente de Barbados, dijo que en parte asisti&oacute; porque su padre, que es adventista, la invit&oacute;. Y a&ntilde;adi&oacute; que el encuentro estuvo a la altura de sus expectativas: &ldquo;Todo estuvo bueno&rdquo;.</p>
<p>
	Otra visita, David Tan, quien se autodenomin&oacute; &ldquo;un singapurense jubilado que vive en Tailandia&rdquo;, dijo que el mensaje de Wilson era una introducci&oacute;n &ldquo;buena y clara&rdquo; al libro del Apocalipsis.<br />
	En su mensaje, Wilson declar&oacute;: &ldquo;La Biblia es asombrosamente exacta. Est&aacute; llena de esperanza para el futuro&rdquo;.</p>
<p>
	Y a&ntilde;adi&oacute;, citando Am&oacute;s 3:7: &ldquo;Por cierto, los eventos de la tierra no van a tomar por sorpresa a Dios. A diferencia de las funestas predicciones humanas, la Biblia nos da esperanza&rdquo;.</p>

    ]]>
        </content>
    </entry>









        
            
            

        



    <entry>
        <title>La iniciativa de salud mental de Obama recibe apoyo comunitario y religioso</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://news.adventist.org/archive/articles/2013/06/06/obamas-mental-health-initiative-receives-faith-community-support" />
        <id>http://news.adventist.org/en/archive/articles/2013/06/06/obamas-mental-health-initiative-receives-faith-community-support</id>

        <published>2013-06-06T22:57:18Z</published>
	<updated>2013-06-06T22:57:18Z</updated>


        <summary>La Iglesia Adventista, entre las organizaciones que se comprometen a crear conciencia y comprensión</summary>
        <author>
            <name>Elizabeth Lechleitner/ANN</name>
        </author>
        
            <category term="Health" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
        
        
        
        <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://news.adventist.org/">
    <![CDATA[
    <p>La Iglesia Adventista, entre las organizaciones que se comprometen a crear conciencia y comprensión </p>
    <p><abbr class="published" title="2013-06-06T18:57:18-05:00">
    Jun 6, 2013</abbr>
    Silver Spring, Maryland, United States<br />
    Elizabeth Lechleitner/ANN</p>
    <hr />
    <p>
	La Iglesia Adventista de Norteam&eacute;rica se uni&oacute; esta semana a decenas de organizaciones del sector privado para comprometerse a apoyar la iniciativa de Barack Obama, presidente de los Estados Unidos, de incrementar la comprensi&oacute;n de la salud mental en todo el pa&iacute;s.</p>
<p>
	
            <div style="float:left;padding-right:10px;clear:left;margin-bottom:20px;">
                <table style="background-color: white;">
                    <caption style="background-color: #eeeeea; text-align: left; font-size: 10px; font-weight: normal;" align="bottom"> 
                        <p>U.S. President Barack Obama greets guests in the East Room of the White House in Washington, D.C. on June 3 after his remarks at the National Conference on Mental Health. The conference launched the administration’s focus on increasing understanding and awareness of mental health. [photo: Susan Walsh/AP] </p>
                    </caption>
                    <tbody>
                        <tr>
                            <td>
                                
                                    <img src="http://news.adventist.org/images/sized/images/uploads/images/obama-AP-front2-250x153.jpg" alt="" />
                                
                            </td>
                        </tr>
                    </tbody>

                </table>
            </div>
            </p>
<p>
	En una conferencia el pasado lunes en la Sala Este de la Casa Blanca, en Washington D.C., el presidente Obama celebr&oacute; los compromisos p&uacute;blicos hechos por las comunidades de fe y otros grupos que est&aacute;n al frente de esfuerzos que buscan crear mayor conciencia sobre la salud mental.</p>
<p>
	Katia Reinert, que represent&oacute; a la iglesia en la Conferencia Nacional sobre Salud Mental, dijo que fue una oportunidad de desarrollar trabajos conjuntos con grupos que piensan de manera similar, y de beneficiarse de un arsenal de recursos de salud mental, as&iacute; como compartir el particular enfoque de salud que tiene la iglesia.</p>
<p>
	&ldquo;La Iglesia Adventista ha visto hist&oacute;ricamente a las personas como integrales, dado que la salud mental y f&iacute;sica est&aacute;n ambas vinculadas con la salud espiritual&rdquo;, dijo.</p>
<p>
	&ldquo;Fue significativo llevar esa perspectiva desde una comunidad de fe, y permitir que otros del sector p&uacute;blico sepan que los adventistas se interesan profundamente por la salud mental y poseen ministerios activos de recuperaci&oacute;n y apoyo&rdquo;, dijo Reinert, quien est&aacute; al frente del departamento de Ministerios de Salud de la Divisi&oacute;n Norteamericana de la iglesia.</p>
<p>
	En febrero, los profesionales adventistas de salud lanzaron Ministerios Adventistas de Recuperaci&oacute;n , un camino hacia la sanidad para los que luchan con las adicciones y las conductas compulsivas. El programa de doce pasos es uno de los que ser&aacute; enfatizado el a&ntilde;o que viene en la Cumbre Nacional de Salud. Este evento, que durar&aacute; una semana, ofrecer&aacute; asimismo capacitaci&oacute;n en primeros auxilios de salud mental, recuperaci&oacute;n de la depresi&oacute;n y optimizaci&oacute;n del potencial cerebral, dijo Reinert.</p>
<p>
	Los planes adicionales de la iglesia en el compromiso p&uacute;blico presentados a la Casa Blanca incluyen:</p>
<p>
	- Designar Febrero 2014 para un &eacute;nfasis especial sobre salud mental<br />
	- Dedicar todo el n&uacute;mero de Febrero 2014 de &ldquo;Vibrant Life&rdquo; a la salud mental<br />
	- Dedicar el S&aacute;bado de Salud, 15 de febrero de 2014 a crear conciencia sobre la salud mental, y animar a las 5 400 iglesias de la divisi&oacute;n para que promuevan una mayor conciencia en sus congregaciones y comunidades<br />
	- Planificar una Conferencia Nacional de Salud Mental con Adventist HealthCare en 2015<br />
	- Publicar un devocional de j&oacute;venes que se enfoque en la salud mental y emocional para 2015</p>
<p>
	Un grupo de tareas organizado por el departamento de Ministerios de Salud de la iglesia en Norteam&eacute;rica est&aacute; supervisando estos esfuerzos. Los miembros fueron seleccionados del sistema de hospitales adventistas, las instalaciones de salud mental, las instituciones educativas y de investigaci&oacute;n, los ministerios de apoyo y las casas publicadoras.</p>
<p>
	Los esfuerzos de la iglesia son parte de lo que el gobierno de Obama est&aacute; denominando un di&aacute;logo nacional sobre la salud mental. El di&aacute;logo continuado ayudar&aacute; a quitar el estigma asociado con la enfermedad mental y mejorar la atenci&oacute;n de salud para los que luchan con esas cuestiones, en particular los veteranos y los estudiantes, declar&oacute; un comunicado de prensa de la Secretar&iacute;a de Comunicaciones de la Casa Blanca.</p>
<p>
	Reinert dijo que espera que el di&aacute;logo inspire a los adventistas para ofrecer ayuda, apoyo y amistad a los miembros de la iglesia y la comunidad que luchan con las enfermedades mentales. Ella tambi&eacute;n quiere que las iglesias adventistas sirvan como centros de esperanza y sanidad para la comunidad.</p>
<p>
	&ldquo;Muchos de nuestros miembros no se sienten c&oacute;modos saliendo de las iglesias y mezcl&aacute;ndose con los integrantes de la comunidad, como lo hizo Cristo, pero cuando lo hacemos, construimos relaciones y trabajo conjunto que nos permite compartir ideas y dejar una marca positiva para Cristo&rdquo;, expres&oacute;.</p>
<p>
	&ldquo;Esta es una gran oportunidad para seguir avanzando en el cumplimiento de nuestra misi&oacute;n&rdquo;.</p>

    ]]>
        </content>
    </entry>









        
            
            

        



    <entry>
        <title>Estudio de adventistas estadounidenses halla que los vegetarianos viven más tiempo</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://news.adventist.org/archive/articles/2013/06/04/u.s.-study-of-adventists-finds-vegetarians-live-longer" />
        <id>http://news.adventist.org/en/archive/articles/2013/06/04/u.s.-study-of-adventists-finds-vegetarians-live-longer</id>

        <published>2013-06-04T15:49:27Z</published>
	<updated>2013-06-04T15:49:27Z</updated>


        <summary>Las principales agencias de noticias comunican estudio de la Universidad de Loma Linda</summary>
        <author>
            <name>Ansel Oliver/ANN</name>
        </author>
        
            <category term="Health" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
        
        
        
        <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://news.adventist.org/">
    <![CDATA[
    <p>Las principales agencias de noticias comunican estudio de la Universidad de Loma Linda</p>
    <p><abbr class="published" title="2013-06-04T11:49:27-05:00">
    Jun 4, 2013</abbr>
    Silver Spring, Maryland, United States<br />
    Ansel Oliver/ANN</p>
    <hr />
    <p>
	Los que siguen una dieta vegetariana viven m&aacute;s que los que comen carne, seg&uacute;n un estudio de m&aacute;s de setenta mil adventistas.</p>
<p>
	
            <div style="float:left;padding-right:10px;clear:left;margin-bottom:20px;">
                <table style="background-color: white;">
                    <caption style="background-color: #eeeeea; text-align: left; font-size: 10px; font-weight: normal;" align="bottom"> 
                        <p>Vegetarians experienced 12 percent fewer deaths over a six-year period than those who ate meat, according to a study published by researchers from Adventist Church-run Loma Linda University. [photo: Brandan Roberts]</p>
                    </caption>
                    <tbody>
                        <tr>
                            <td>
                                
                                    <img src="http://news.adventist.org/images/sized/images/uploads/images/greens-250x188.jpg" alt="" />
                                
                            </td>
                        </tr>
                    </tbody>

                </table>
            </div>
            </p>
<p>
	Un estudio publicado ayer por JAMA Internal Medicine, una publicaci&oacute;n de la Asociaci&oacute;n M&eacute;dica Estadounidense, afirma que los vegetarianos experimentaron un doce por ciento menos de muertes durante los seis a&ntilde;os de la investigaci&oacute;n.</p>
<p>
	El estudio, financiado por el Instituto Nacional de Salud de los Estados Unidos, fue conducido por investigadores de la Universidad de Loma Linda, una instituci&oacute;n adventista del sur de California. Los investigadores estudiaron a 73.308 adventistas que siguen los consejos alimentarios de la iglesia con distintos grados de adherencia.</p>
<p>
	De los participantes, los investigadores dijeron que 5 548 eran veganos, 21.177 eran lactoovovegetarianos, 7 194 eran pescovegetarianos, y 4 031 com&iacute;an carne muy de vez en cuando. El resto de los participantes com&iacute;a carne.</p>
<p>
	Los hallazgos confirman los beneficios a la salud de ingerir una dieta vegetariana, dijo el doctor Michael Orlich, investigador principal del estudio, a la agencia Bloomberg News.</p>
<p>
	&ldquo;La gente deber&iacute;a tomar en cuenta estos resultados al considerar sus opciones alimentarias&rdquo;, dijo Orlich a Bloomberg. &ldquo;Diversos tipos de dietas vegetarianas pueden resultar beneficiosos para reducir el riesgo de muerte, en comparaci&oacute;n con las dietas no vegetarianas&rdquo;.</p>
<p>
	Orlich, director del programa de residencia en medicina preventiva del Centro M&eacute;dico de la Universidad de Loma Linda, dijo que el estudio fue ayudado por el estudio de sujetos que tienen bajos &iacute;ndices de uso de alcohol y tabaco.</p>
<p>
	El peri&oacute;dico The Wall Street Journal se&ntilde;al&oacute; hoy que el estudio dijo que el c&aacute;ncer afecta a los carn&iacute;voros y a los vegetarianos con &iacute;ndices similares. Asimismo, una comida vegetariana no significa que sea autom&aacute;ticamente saludable. Los alimentos fritos contienen altos &iacute;ndices de grasa, y algunas carnes son m&aacute;s saludables que otras.</p>
<p>
	Los investigadores se&ntilde;alaron que los beneficios a la salud fueron a&uacute;n mayores en el caso de los hombres. No queda claro por qu&eacute; las mujeres se ven menos afectadas por una dieta vegetariana. Las investigaciones futuras examinar&aacute;n reacciones espec&iacute;ficas a algunos alimentos seg&uacute;n el sexo.</p>
<p>
	La doctora Kathleen Kuntaraf, directora asociada de Ministerios de Salud de la Iglesia Adventista mundial, dijo que la dieta vegetariana es parte de una vida saludable e integral.</p>
<p>
	&ldquo;M&aacute;s y m&aacute;s personas est&aacute;n reconociendo que nuestros principios de hace ciento cincuenta a&ntilde;os son verdaderamente cient&iacute;ficos&rdquo;, dijo.</p>
<p>
	Los adventistas han abogado durante muchos a&ntilde;os por una dieta vegetariana. El fundador de la Escuela de Salud P&uacute;blica de Loma Linda venci&oacute; la resistencia de la comunidad de salud de la d&eacute;cada de 1940 para producir un importante estudio sobre los beneficios de una dieta vegetariana, y descubri&oacute; que esa dieta conten&iacute;a en efecto suficiente cantidad de prote&iacute;na, entre otros beneficios.</p>
<p>
	En a&ntilde;os recientes, se ha destacado a los adventistas como uno de los pueblos m&aacute;s longevos estudiados. En 2008, Dan Buettner, autor del libro &ldquo;Blue Zones&rdquo;, escribi&oacute; en detalle sobre los principios de salud de los adventistas y su estilo de vida m&aacute;s largo y saludable.</p>

    ]]>
        </content>
    </entry>









        
            
            

        



    <entry>
        <title>En Europa, los medios sociales adventistas motivan interés en la espiritualidad</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://news.adventist.org/archive/articles/2013/06/04/in-europe-adventist-social-media-sparking-interest-in-spirituality" />
        <id>http://news.adventist.org/en/archive/articles/2013/06/04/in-europe-adventist-social-media-sparking-interest-in-spirituality</id>

        <published>2013-06-04T14:32:50Z</published>
	<updated>2013-06-04T14:32:50Z</updated>


        <summary>Las estrategias misioneras a largo plazo están dando resultado; también asistió una estrella pop de Macedonia</summary>
        <author>
            <name>Ansel Oliver/ANN</name>
        </author>
        
            <category term="Trans&#45;Europe" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
        
            <category term="Social Media" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
        
        
        
        <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://news.adventist.org/">
    <![CDATA[
    <p>Las estrategias misioneras a largo plazo están dando resultado; también asistió una estrella pop de Macedonia</p>
    <p><abbr class="published" title="2013-06-04T10:32:50-05:00">
    Jun 4, 2013</abbr>
    St. Albans, England<br />
    Ansel Oliver/ANN</p>
    <hr />
    <p>
	El desarrollo de una estrategia misionera de medios sociales en Europa est&aacute; dando resultados para los l&iacute;deres adventistas que tratan de conectarse con los que tienen potencial inter&eacute;s en aprender de Dios.</p>
<p>
	
            <div style="float:left;padding-right:10px;clear:left;margin-bottom:20px;">
                <table style="background-color: white;">
                    <caption style="background-color: #eeeeea; text-align: left; font-size: 10px; font-weight: normal;" align="bottom"> 
                        <p>Members of a local online community in Rogaska Slatina, Slovenia, meet at a live event in March to discuss life issues. The LIFEconnect initiative is the denomination's first major ministry outreach solely using social media. [photo courtesy tedMEDIA]</p>
                    </caption>
                    <tbody>
                        <tr>
                            <td>
                                
                                    <img src="http://news.adventist.org/images/sized/images/uploads/images/lc-final-web-inside-250x133.jpg" alt="" />
                                
                            </td>
                        </tr>
                    </tbody>

                </table>
            </div>
            </p>
<p>
	La comunidad en l&iacute;nea LIFEconnect, lanzada en 2010, ofrece contenido y grupos de discusi&oacute;n sobre diversos temas de estilo de vida. Este a&ntilde;o, el proyecto en l&iacute;nea comenz&oacute; a ofrecer eventos de encuentros en l&iacute;nea y presentaciones en vivo por Internet. Las estad&iacute;sticas de marzo y abril muestran que el proyecto est&aacute; atrayendo a decenas de miles de seguidores y participantes, y en algunos casos los est&aacute; motivando a visitar una iglesia adventista.</p>
<p>
	La iniciativa es operada por la Divisi&oacute;n Transeuropea de la Iglesia Adventista, con sede en Inglaterra. La regi&oacute;n incluye 22 pa&iacute;ses y es sede de poco menos de 83 mil adventistas.</p>
<p>
	En el presente, trece pa&iacute;ses del territorio est&aacute;n participando en el proyecto LIFEconnect, y se espera que este a&ntilde;o se incorporen otros seis.</p>
<p>
	&ldquo;Jes&uacute;s nos dijo que vayamos donde se encuentra la gente, y hoy d&iacute;a, m&aacute;s de 2.500 millones de personas est&aacute;n en Internet&rdquo;, dijo Miroslav Pujic, director de comunicaciones y medios de la Divisi&oacute;n Transeuropea. &ldquo;Los caminos digitales est&aacute;n llev&aacute;ndonos r&aacute;pidamente a millones de personas, para compartir con ellas la historia de Jesucristo&rdquo;.</p>
<p>
	Otras regiones de la iglesia est&aacute;n teniendo &eacute;xito con grandes proyectos de medios (como la producci&oacute;n y distribuci&oacute;n televisiva en pa&iacute;ses como Rumania y Brasil), LIFEconnect es el primer gran esfuerzo de la denominaci&oacute;n que se limita a hacer uso de los medios sociales. Aunque por ahora es una iniciativa peque&ntilde;a, los l&iacute;deres de la divisi&oacute;n est&aacute;n hallando cierto &eacute;xito en regiones sumamente seculares, donde otros m&eacute;todos de evangelismo han producido escasos resultados.</p>
<p>
	&ldquo;S&eacute; de los desaf&iacute;os y sacrificios hechos para implementar este proyecto, y emociona ver que este m&eacute;todo misionero da tan grandes resultados, dijo Williams Costa Jr., director de comunicaciones de la Iglesia Adventista mundial. &ldquo;Nuestra iglesia ha estado usando otros m&eacute;todos misioneros, y est&aacute; bien, pero necesitamos seguir innovando para hallar nuevas maneras de compartir nuestro mensaje&rdquo;.</p>
<p>
	En Albania, que solo cuenta con doscientos miembros, m&aacute;s de veinte visitas se acercaron a una iglesia adventista despu&eacute;s de un evento de LIFEconnect. El programa nocturno tuvo unos 1 100 seguidores.</p>
<p>
	En Serbia, los organizadores registraron 10.500 seguidores de un programa durante un fin de semana. Aunque algunos de ellos eran miembros de iglesia, muchos miembros de la comunidad participaron en el programa y en un evento en un auditorio.</p>
<p>
	En Macedonia, un programa transmitido por Internet recibi&oacute; 3 300 seguidores durante un fin de semana. Un reconocido artista de m&uacute;sica pop asisti&oacute; al evento en vivo.</p>
<p>
	En Montenegro, el ochenta por ciento de los usuarios registrados no son miembros de la Iglesia Adventista. Unas tres mil personas vieron el programa un fin de semana de marzo, y tres personas visitaron una iglesia adventista el s&aacute;bado siguiente.</p>
<p>
	&ldquo;En Serbia este est&aacute; llegando a ser un m&eacute;todo misionero de importancia&rdquo;, dijo Dragan Grujicic, l&iacute;der de LIFEconnect de la Uni&oacute;n Asociaci&oacute;n del Sudeste Europeo, con sede en Serbia.</p>
<p>
	Pujic lanz&oacute; LIFEconnect en junio de 2010, despu&eacute;s de dos a&ntilde;os de planificaci&oacute;n y desarrollo. Se pidi&oacute; a los administradores de la iglesia de los pa&iacute;ses participantes que designen un pastor web para el proyecto, as&iacute; como un desarrollador web y voluntarios.<br />
	La iniciativa es operada en la divisi&oacute;n por un peque&ntilde;o equipo de desarrolladores, un gerente de promoci&oacute;n y un gerente de contenidos.</p>
<p>
	Pujic dijo que entre marzo y abril, unas 32 mil personas siguieron las transmisiones en l&iacute;nea o participaron de los eventos correspondientes en diversos auditorios.</p>
<p>
	Agreg&oacute; asimismo que la divisi&oacute;n planea a&ntilde;adir al Reino Unido, Holanda y varios pa&iacute;ses n&oacute;rdicos y b&aacute;lticos al proyecto antes de fines de este a&ntilde;o.</p>

    ]]>
        </content>
    </entry>









        
            
            

        



    <entry>
        <title>En Kenia, fallo provisional exime a los adventistas de exámenes en sábado</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://news.adventist.org/archive/articles/2013/06/03/in-kenya-courts-interim-order-gives-adventist-students-sabbath-off" />
        <id>http://news.adventist.org/en/archive/articles/2013/06/03/in-kenya-courts-interim-order-gives-adventist-students-sabbath-off</id>

        <published>2013-06-03T20:19:33Z</published>
	<updated>2013-06-03T20:19:33Z</updated>


        <summary>Antes se obligaba a algunos estudiantes adventistas a rendir exámenes en sábado</summary>
        <author>
            <name>ANN staff</name>
        </author>
        
            <category term="East&#45;Central Africa" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
        
            <category term="Education" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
        
            <category term="Religious Liberty" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
        
        
        
        <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://news.adventist.org/">
    <![CDATA[
    <p>Antes se obligaba a algunos estudiantes adventistas a rendir exámenes en sábado</p>
    <p><abbr class="published" title="2013-06-03T16:19:33-05:00">
    Jun 3, 2013</abbr>
    Nairobi, Kenya<br />
    ANN staff</p>
    <hr />
    <p>
	La Corte Suprema de Kenia ha dado a conocer un fallo provisional para que las instituciones educativas p&uacute;blicas eximan a los estudiantes adventistas de asistir a clases en s&aacute;bado, el d&iacute;a sagrado de reposo de los adventistas.</p>
<p>
	
            <div style="float:left;padding-right:10px;clear:left;margin-bottom:20px;">
                <table style="background-color: white;">
                    <caption style="background-color: #eeeeea; text-align: left; font-size: 10px; font-weight: normal;" align="bottom"> 
                        <p>A union in the East-Central Africa Division has received a interim favorable ruling that exempts Adventist from attending classes and exams on Saturdays. A division spokesman said he hopes other countries in the region will follow suit. [ANN file photo]</p>
                    </caption>
                    <tbody>
                        <tr>
                            <td>
                                
                                    <img src="http://news.adventist.org/images/sized/images/uploads/images/ECD-file-4x3-web-250x188.jpg" alt="" />
                                
                            </td>
                        </tr>
                    </tbody>

                </table>
            </div>
            </p>
<p>
	Esa orden inmediata se produce durante un caso que involucr&oacute; a la Uni&oacute;n Misi&oacute;n de Kenia de la Iglesia Adventista contra el Ministerio de Educaci&oacute;n y 26 instituciones educativas que no siguieron la garant&iacute;a constitucional de practicar la religi&oacute;n propia sin restricciones. El juez que preside la corte analizar&aacute; nuevamente el caso el pr&oacute;ximo 6 de junio.</p>
<p>
	&ldquo;Como l&iacute;deres de la Uni&oacute;n de Kenia nos sentimos felices y satisfechos con el progreso de la causa judicial ahora que los l&iacute;deres de las instituciones educativas respetar&aacute;n la constituci&oacute;n y dejar&aacute;n de negar a los estudiantes adventistas el servicio p&uacute;blico que el gobierno intenta ofrecer a todos los kenianos&rdquo;, dijo Samuel Makori, secretario ejecutivo de la Uni&oacute;n de Kenia. &ldquo;Esperamos que el juez falle a nuestro favor porque estamos pidiendo la provisi&oacute;n de la Carta de Derechos Humanos de nuestra constituci&oacute;n&rdquo;.</p>
<p>
	Makori dijo que los l&iacute;deres de la iglesia llevaron el tema a la corte en julio de 2012, solo despu&eacute;s de que los esfuerzos diplom&aacute;ticos no dieron resultado.</p>
<p>
	&ldquo;Incluimos a abogados adventistas que trataron el caso con patriotism y con lealtada a su pa&iacute;s&rdquo;, dijo.</p>
<p>
	Makori dijo al peri&oacute;dico The Standard que varios estudiantes han sido suspendidos en las instituciones de educaci&oacute;n p&uacute;blica por no asistir a clases y ex&aacute;menes en s&aacute;bado. &ldquo;Pagamos las costas legales del dinero de la iglesia para que se haga justicia a nuestros j&oacute;venes&rdquo;, dijo m&aacute;s tarde.</p>
<p>
	Los adventistas observan el s&aacute;bado desde la puesta de sol del viernes hasta la puesta del sol del s&aacute;bado.</p>
<p>
	Steve Bina, director de comunicaciones de la Divisi&oacute;n de &Aacute;frica Centro-Oriental de la Iglesia Adventista, dijo que esperaba que el fallo sea un ejemplo que sigan otros pa&iacute;ses. Bina dijo que los estudiantes adventistas de varios pa&iacute;ses de la divisi&oacute;n est&aacute;n pasando por problemas similares con algunos funcionarios de educaci&oacute;n p&uacute;blica.</p>

    ]]>
        </content>
    </entry>









        
            
            

        



    <entry>
        <title>Adventista elegido presidente de la Sociedad Bíblica Suiza</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://news.adventist.org/archive/articles/2013/05/30/adventist-elected-president-of-swiss-bible-society" />
        <id>http://news.adventist.org/en/archive/articles/2013/05/30/adventist-elected-president-of-swiss-bible-society</id>

        <published>2013-05-30T17:57:37Z</published>
	<updated>2013-05-30T17:57:37Z</updated>


        <summary>El teólogo y tesorero Mayer era vicepresidente de la organización desde 2005</summary>
        <author>
            <name>Herbert Bodenmann/APD/ANN</name>
        </author>
        
            <category term="Inter&#45;European" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
        
        
        
        <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://news.adventist.org/">
    <![CDATA[
    <p>El teólogo y tesorero Mayer era vicepresidente de la organización desde 2005</p>
    <p><abbr class="published" title="2013-05-30T13:57:37-05:00">
    May 30, 2013</abbr>
    Aarau, Aargau, Switzerland<br />
    Herbert Bodenmann/APD/ANN</p>
    <hr />
    <p>
	Los delegados de la Sociedad B&iacute;blica Suiza eligieron al te&oacute;logo adventista Reto Mayer como presidente de la organizaci&oacute;n durante el encuentro del pasado 24 de mayo, siendo la primera vez que un adventista es designado en ese cargo en los 58 a&ntilde;os de historia de la organizaci&oacute;n.</p>
<p>
	
            <div style="float:left;padding-right:10px;clear:left;margin-bottom:20px;">
                <table style="background-color: white;">
                    <caption style="background-color: #eeeeea; text-align: left; font-size: 10px; font-weight: normal;" align="bottom"> 
                        <p>Reto Mayer, right, was appointed as president of the Swiss Bible Society on May 24. The society promotes Bible translation and distribution in Switzerland and Liechtenstein. [photo courtesy SBS]</p>
                    </caption>
                    <tbody>
                        <tr>
                            <td>
                                
                                    <img src="http://news.adventist.org/images/sized/images/uploads/images/herb-3x2-250x198.jpg" alt="" />
                                
                            </td>
                        </tr>
                    </tbody>

                </table>
            </div>
            </p>
<p>
	Mayer, tesorero asociado de la Divisi&oacute;n Intereuropea de la Iglesia Adventista mundial, con sede en Berna (Suiza), ha sido vicepresidente de la sociedad desde 2005. La Iglesia Adventista se uni&oacute; a esa entidad en 1982.</p>
<p>
	&ldquo;Espero que la gente vea [la Biblia] como una invitaci&oacute;n de Dios, que los llama a vivir en una relaci&oacute;n personal con &eacute;l&rdquo;, dijo Mayer a la Sociedad B&iacute;blica Suiza el pasado 24 de mayo en una entrevista. &ldquo;La distribuci&oacute;n de la Biblia es algo cercano a mi coraz&oacute;n, por lo que es un placer para m&iacute; participar en esta obra&rdquo;.</p>
<p>
	La Sociedad B&iacute;blica Suiza fue fundada en 1955 como sucesora de la excoalici&oacute;n de Sociedades B&iacute;blicas Suizas. Hoy d&iacute;a, la sociedad cuenta con 45 miembros, entre otros, de las iglesias evang&eacute;licas reformadas de los cantones, la Antigua Iglesia Cat&oacute;lica, iglesias evang&eacute;licas independientes, sociedades b&iacute;blicas de los cantones, sociedades cristianas y grupos suizos que comparten la misi&oacute;n de la sociedad de distribuir las Escrituras.</p>
<p>
	La sociedad promueve est&aacute;ndares de traducci&oacute;n, producci&oacute;n y distribuci&oacute;n de Biblias en Suiza y el principado de Liechtenstein.</p>
<p>
	La Sociedad B&iacute;blica Suiza trabaja con m&aacute;s de 146 sociedades b&iacute;blicas nacionales que est&aacute;n unidas en la organizaci&oacute;n mundial Sociedades B&iacute;blicas Unidas, y que buscan que la Biblia est&eacute; disponible en versiones modernas y f&aacute;ciles para un mayor n&uacute;mero de personas.</p>

    ]]>
        </content>
    </entry>









        
            
            

        
            
            

        
            
            

        



    <entry>
        <title>En Brasil, celebración de la libertad religiosa destaca la coexistencia pacífica</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://news.adventist.org/archive/articles/2013/05/28/religious-freedom-celebration-in-brazil-highlights-peaceful-co-existence" />
        <id>http://news.adventist.org/en/archive/articles/2013/05/28/religious-freedom-celebration-in-brazil-highlights-peaceful-co-existence</id>

        <published>2013-05-28T19:29:38Z</published>
	<updated>2013-05-28T19:29:38Z</updated>


        <summary>En el festival estuvieron representados los protestantes, católicos, musulmanes y líderes de veinte denominaciones religiosas</summary>
        <author>
            <name>Felipe Lemos/ASN and ANN staff</name>
        </author>
        
            <category term="South America" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
        
            <category term="Religious Liberty" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
        
        
        
        <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://news.adventist.org/">
    <![CDATA[
    <p>En el festival estuvieron representados los protestantes, católicos, musulmanes y líderes de veinte denominaciones religiosas</p>
    <p><abbr class="published" title="2013-05-28T15:29:38-05:00">
    May 28, 2013</abbr>
    São Paulo, Brazil<br />
    Felipe Lemos/ASN and ANN staff</p>
    <hr />
    <p>
	Los principales l&iacute;deres regionales de veinte denominaciones religiosas se comprometieron con seguir abogando por la libertad religiosa en Brasil durante un festival patrocinado por la Asociaci&oacute;n Internacional de Libertad Religiosa, que ha cumplido ciento veinte a&ntilde;os.</p>
<p>
	
            <div style="float:left;padding-right:10px;clear:left;margin-bottom:20px;">
                <table style="background-color: white;">
                    <caption style="background-color: #eeeeea; text-align: left; font-size: 10px; font-weight: normal;" align="bottom"> 
                        <p>Nearly 30,000 attendees of the World Festival of Religious Freedom packed Anhangabaú Valley in São Paulo, Brazil, on May 25. The event drew representatives of 20 faith groups to promote freedom of conscience.</p>
                    </caption>
                    <tbody>
                        <tr>
                            <td>
                                
                                    <img src="http://news.adventist.org/images/sized/images/uploads/images/brazil-crowd-250x167.jpg" alt="" />
                                
                            </td>
                        </tr>
                    </tbody>

                </table>
            </div>
            </p>
<p>
	Una celebraci&oacute;n de la libertad de conciencia, que destac&oacute; la mayormente pac&iacute;fica coexistencia de los grupos religiosos en Brasil, atrajo el pasado s&aacute;bado 25 de mayo a casi treinta mil asistentes al II Festival Mundial de Libertad Religiosa, que se dieron cita en el Valle de Anhangaba&uacute;, una zona abierta en el centro de San Pablo.</p>
<p>
	Edson Rosa, secretario ejecutivo de la IRLA en Sudam&eacute;rica, se dirigi&oacute; a la multitud para expresar la necesidad continuada de promover la libertad religiosa. &ldquo;Si nos quedamos callados y no hablamos de ello, damos lugar a gente con prejuicios que podr&iacute;a estorbar la libertad plena de la expresi&oacute;n de conciencia&rdquo;, dijo. &ldquo;Por lo tanto, tenemos que pronunciarnos m&aacute;s seguido sobre esto&rdquo;.</p>
<p>
	El festival motiv&oacute; a que la Municipalidad de San Pablo declarara el 25 de mayo como el &ldquo;D&iacute;a de la Libertad Religiosa&rdquo;, y la celebraci&oacute;n del fin de semana fue informada por la agencia de noticias O Globo.</p>
<p>
	Cada a&ntilde;o, la IRLA lleva a cabo varios festivales regionales como una oportunidad de agradecer a los pa&iacute;ses y sus gobiernos por permitir la libertad religiosa. El primer festival mundial de la IRLA fue llevado a cabo en Per&uacute; en 2009.</p>
<p>
	En los d&iacute;as que precedieron a este encuentro, la IRLA tambi&eacute;n patrocin&oacute; simposios con l&iacute;deres religiosos y representantes del gobierno local.</p>
<p>
	El 22 de mayo, un grupo se reuni&oacute; para un Simposio Internacional de Ley y Libertad Religiosa en el Colegio de Abogados de Brasil. Su presidente Marcos Costa se dirigi&oacute; al grupo diciendo: &ldquo;Seguiremos apoyando esta comisi&oacute;n porque creemos que es una cuesti&oacute;n de respeto y amor por los dem&aacute;s&rdquo;, dijo.</p>
<p>
	
            <div style="float:left;padding-right:10px;clear:left;margin-bottom:20px;">
                <table style="background-color: white;">
                    <caption style="background-color: #eeeeea; text-align: left; font-size: 10px; font-weight: normal;" align="bottom"> 
                        <p>Religious freedom proponents at a pre-festival symposium. From left, Edson Rosa, secretary general of the IRLA in South America; Todd McFarland, legal adviser to IRLA; and Claudio Costa, president of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints in Brazil.</p>
                    </caption>
                    <tbody>
                        <tr>
                            <td>
                                
                                    <img src="http://news.adventist.org/images/sized/images/uploads/images/brazil-3-250x167.jpg" alt="" />
                                
                            </td>
                        </tr>
                    </tbody>

                </table>
            </div>
            </p>
<p>
	En una entrevista separada, D&aacute;maris Kuo, que dirige la Comisi&oacute;n de Libertad Religiosa del Colegio de Abogados, dijo que aun en la mayormente pac&iacute;fica coexistencia de los grupos religiosos en Brasil, todav&iacute;a hay situaciones diarias en las que se hace necesaria la intervenci&oacute;n legal para prevenir una violaci&oacute;n de los derechos.</p>
<p>
	Brian Grim, director del Foro de Religi&oacute;n y la Vida P&uacute;blica del Centro de Investigaciones Pew, ofreci&oacute; una visi&oacute;n general de la libertad de conciencia. Grim afirm&oacute; que el cuarenta por ciento de los pa&iacute;ses del mundo tiene importantes restricciones sobre los derechos de libertad religiosa. Asimismo, una tercera parte de los pa&iacute;ses tienen reglas que fuerzan a sus habitantes a profesar alg&uacute;n tipo de religi&oacute;n, y proh&iacute;ben el ate&iacute;smo. En el 31 por ciento de los pa&iacute;ses, dijo Grim, la intolerancia religiosa a menudo puede resultar en arrestos.</p>
<p>
	El 23 de mayo, una sala de la Asamblea Legislativa del Estado de San Pablo fue sede del Foro Internacional de Libertad Religiosa. El encuentro incluy&oacute; a activistas de la libertad de conciencia, abogados y representantes de diversas religiones, incluida la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los &Uacute;ltimos D&iacute;as, la Iglesia Cat&oacute;lica, las Asambleas de Dios, los Bautistas y la Iglesia Adventista del S&eacute;ptimo D&iacute;a.</p>
<p>
	Hoy d&iacute;a, alrededor del 65 por ciento de la poblaci&oacute;n brasile&ntilde;a dice ser cat&oacute;lica, el 22 por ciento protestante, y el 15 por ciento dice no tener religi&oacute;n alguna, seg&uacute;n el Instituto de Geograf&iacute;a y Estad&iacute;sticas de Brasil. La poblaci&oacute;n evang&eacute;lica ha crecido en los &uacute;ltimos a&ntilde;os en esta naci&oacute;n mayormente cristiana.</p>
<p>
	Glauber Alencar, l&iacute;der del Consejo de Ministros del Estado de San Pablo, dijo que la tolerancia religiosa es importante y sigue siendo una piedra angular de ese organismo.</p>
<p>
	El s&aacute;bado, en la ceremonia del festival principal, estuvieron representantes del gobierno como Gilberto Carvalho, quien es jefe de ministros de la secretar&iacute;a de la presidenta Dilma Rousseff. Otro fue Paulo Frange, concejal de San Pablo, autor de la legislaci&oacute;n que declar&oacute; el 25 de mayo como D&iacute;a de la Libertad Religiosa en la ciudad. Otro legislador presente fue el diputado del estado Campos Machado, quien en el pasado propuso legislaci&oacute;n que enfatiza la libertad religiosa.</p>
<p>
	
            <div style="float:left;padding-right:10px;clear:left;margin-bottom:20px;">
                <table style="background-color: white;">
                    <caption style="background-color: #eeeeea; text-align: left; font-size: 10px; font-weight: normal;" align="bottom"> 
                        <p>IRLA representatives meet with Odilo Scherer, center, archbishop of the Catholic Church in São Paulo.</p>
                    </caption>
                    <tbody>
                        <tr>
                            <td>
                                
                                    <img src="http://news.adventist.org/images/sized/images/uploads/images/brazil-group-250x163.jpg" alt="" />
                                
                            </td>
                        </tr>
                    </tbody>

                </table>
            </div>
            </p>
<p>
	Representantes de diversos grupos religiosos tambi&eacute;n se dirigieron a la multitud.</p>
<p>
	Odilo Scherer, arzobispo de la Iglesia Cat&oacute;lica en San Pablo, celebr&oacute; las acciones que promueven la libertad religiosa, y afirm&oacute; que Brasil es un lugar pac&iacute;fico porque no hay leyes que proh&iacute;ban optar por una religi&oacute;n y no existe la persecuci&oacute;n. A pesar de ello, Scherer dijo que se necesita crear conciencia para no excluir la participaci&oacute;n de las personas religiosas en la sociedad. &ldquo;De lo contrario, eso ser&aacute; un problema y un obst&aacute;culo para la libertad religiosa, en especial cuando los ciudadanos que profesan alguna religi&oacute;n tienen menos oportunidades y sufren discriminaci&oacute;n&rdquo;, dijo.</p>
<p>
	Sheikh Jihad Hammadeh, presidente de la Uni&oacute;n Nacional de Entidades Isl&aacute;micas, dijo que el evento fue necesario como &ldquo;una manera de reafirmar el compromiso hacia una sociedad pluralista de respeto mutuo&rdquo;. Tambi&eacute;n dijo que estaba feliz por la legislaci&oacute;n brasile&ntilde;a que garantiza en derecho fundamental de creencias, pero que a&uacute;n hay un trabajo que hacer para educar a la gente, de manera que toleren las creencias diferentes a las suyas. En Brasil hay unos 35 mil musulmanes.</p>
<p>
	Claudio Costa, presidente de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los &Uacute;ltimos D&iacute;as, dijo que el pa&iacute;s es un modelo de coexistencia pac&iacute;fica de las diferentes religiones. &ldquo;Brasil puede mostrar a otros pa&iacute;ses que es bueno, saludable y correcto&rdquo;, dijo.</p>
<p>
	Ted N. C. Wilson, presidente de la Iglesia Adventista mundial, expres&oacute;: &ldquo;La libertad religiosa es un don de Dios que deber&iacute;amos atesorar&rdquo;.</p>

    ]]>
        </content>
    </entry>









        
            
            

        



    <entry>
        <title>En Jamaica, adventista ciego es nombrado presidente del senado</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://news.adventist.org/archive/articles/2013/05/23/in-jamaica-visually-impaired-adventist-appointed-senate-president" />
        <id>http://news.adventist.org/en/archive/articles/2013/05/23/in-jamaica-visually-impaired-adventist-appointed-senate-president</id>

        <published>2013-05-23T14:56:34Z</published>
	<updated>2013-05-23T14:56:34Z</updated>


        <summary></summary>
        <author>
            <name>Nigel Coke</name>
        </author>
        
            <category term="Inter&#45;America" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
        
        
        
        <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://news.adventist.org/">
    <![CDATA[
    <p></p>
    <p><abbr class="published" title="2013-05-23T10:56:34-05:00">
    May 23, 2013</abbr>
    Kingston, Jamaica<br />
    Nigel Coke</p>
    <hr />
    <p>
	Floyd Morris hizo historia en el Parlamento de Jamaica la semana pasada cuando se convirti&oacute; en el primer ciego en ser nombrado presidente del Senado de Jamaica, la c&aacute;mara alta del Parlamento de ese pa&iacute;s.</p>
<p>
	
            <div style="float:left;padding-right:10px;clear:left;margin-bottom:20px;">
                <table style="background-color: white;">
                    <caption style="background-color: #eeeeea; text-align: left; font-size: 10px; font-weight: normal;" align="bottom"> 
                        <p>Floyd Morris is the first blind president of the Jamaican Senate. He is an Adventist Church member and has advocated for the disabled community. [photo: Naphtali Junior/Jamaica Observer]</p>
                    </caption>
                    <tbody>
                        <tr>
                            <td>
                                
                                    <img src="http://news.adventist.org/images/sized/images/uploads/images/floyd-morris-4x3-250x188.jpg" alt="" />
                                
                            </td>
                        </tr>
                    </tbody>

                </table>
            </div>
            </p>
<p>
	Este adventista de 44 a&ntilde;os es bien conocido en esa naci&oacute;n caribe&ntilde;a por su lucha a favor de las personas con discapacidades.</p>
<p>
	En su mensaje del pasado 17 de mayo en la ceremonia de jura, Morris cit&oacute; Miqueas 6:8, el vers&iacute;culo de memoria de la Lecci&oacute;n de Escuela Sab&aacute;tica de la semana pasada. &ldquo;Hombre, &eacute;l te ha declarado lo que es bueno, lo que pide Jehov&aacute; de ti: solamente hacer justicia, amar misericordiay humillarte ante tu Dios&rdquo;.</p>
<p>
	En una entrevista, Morris dijo que la designaci&oacute;n fue prueba de la fidelidad de Dios, y se produjo a pesar de a&ntilde;os de incertidumbre sobre la direcci&oacute;n de su vida.</p>
<p>
	&ldquo;Lo que ha sucedido me ha probado una vez m&aacute;s que mi Dios es real&rdquo;, dijo.</p>
<p>
	La primera ministra de Jamaica, la Honorable Portia Simpson-Miller, dijo en una entrevista que ella &ldquo;siempre ha admirado el s&oacute;lido sentido de &eacute;tica, la disciplina, y la conducta basada en principios del Senador Morris&rdquo;.</p>
<p>
	&ldquo;Creo que el Senado se beneficiar&aacute; tremendamente de su liderazgo, y no tengo dudas de que seguir&aacute; siendo una inspiraci&oacute;n para muchos, tanto en Jamaica como en el mundo&rdquo;, dijo Simpson-Miller.</p>
<p>
	Morris dirige el programa radial &ldquo;Ver desde una perpectiva diferente&rdquo;, y trota de lunes a viernes con la ayuda de su chofer. En 1998 se hab&iacute;a convertido en el primer senador ciego de Jamaica.</p>
<p>
	Morris comenz&oacute; a perder la vista a los 17 a&ntilde;os debido a un glaucoma, y seis a&ntilde;os despu&eacute;s qued&oacute; completamente ciego.</p>
<p>
	Obtuvo la ayuda de la Sociedad Jamaiquina para los Ciegos, que le ense&ntilde;&oacute; a leer y escribir en el sistema Braille. Desde entonces ha completado un t&iacute;tulo de grado en comunicaciones y una maestr&iacute;a en gobierno. Ahora est&aacute; estudiando un doctorado en comunicaci&oacute;n pol&iacute;tica.</p>
<p>
	&ldquo;Las personas con discapacidades tienen que entender que vivimos en una era en la que est&aacute;n mejorando mucho las oportunidades para capacitar a las personas que las sufren, en especial en el contexto de la Convenci&oacute;n sobre los Derechos de las Personas con Discapacidades de las Naciones Unidas&rdquo;, expres&oacute;.</p>
<p>
	Morris a&ntilde;adi&oacute; que uno de los principales objetivos de este a&ntilde;o parlamentario es sancionar la Ley Nacional de Discapacidad, por la cual ha abogado desde 1998.</p>
<p>
	Everett Brown, presidente de la Iglesia Adventista en Jamaica, dijo que los m&aacute;s de 270 mil miembros adventistas del pa&iacute;s se sienten justamente orgullosos por la designaci&oacute;n de Morris.</p>
<p>
	&ldquo;A pesar de su impedimento visual, el senador Morris siempre ha demostrado su fe en Dios y una s&oacute;lida voluntad cristiana de alcanzar logros, a pesar de las circunstancias&rdquo;, dijo Brown. &ldquo;Estamos seguros de que este compromiso con sus ideales cristianos, sumados a su amor por el pueblo de Jamaica y su impecable car&aacute;cter, lo capacitar&aacute; para servir al Senado de manera distinguida&rdquo;.</p>
<p>
	Alrededor del diez por ciento de la poblaci&oacute;n es adventista, y los miembros ocupan puestos destacados tanto en el gobierno como en el &aacute;mbito empresarial. Sir Patrick Allen, tambi&eacute;n adventista, es el gobernador general de la naci&oacute;n.</p>

    ]]>
        </content>
    </entry>









        
            
            

        
            
            

        



    <entry>
        <title>Con cánticos y oraciones, se recuerda en la sede central el 150° aniversario de la iglesia</title>
        <link rel="alternate" type="text/html" href="http://news.adventist.org/archive/articles/2013/05/22/singing-prayer-mark-churchs-150th-anniversary-in-headquarters-ceremony" />
        <id>http://news.adventist.org/en/archive/articles/2013/05/22/singing-prayer-mark-churchs-150th-anniversary-in-headquarters-ceremony</id>

        <published>2013-05-22T13:39:21Z</published>
	<updated>2013-05-22T13:39:21Z</updated>


        <summary>Los empleados y administradores cantan del himnario original; poderosa oración de Black</summary>
        <author>
            <name>Ansel Oliver/ANN</name>
        </author>
        
            <category term="Adventist History" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
        
        
        
        <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://news.adventist.org/">
    <![CDATA[
    <p>Los empleados y administradores cantan del himnario original; poderosa oración de Black</p>
    <p><abbr class="published" title="2013-05-22T09:39:21-05:00">
    May 22, 2013</abbr>
    Silver Spring, Maryland, United States<br />
    Ansel Oliver/ANN</p>
    <hr />
    <p>
	Los empleados de la sede central de la Iglesia Adventista del S&eacute;ptimo D&iacute;a entonaron antiguos himnos &ldquo;progresistas&rdquo; y escucharon declaraciones de los principales l&iacute;deres de la iglesia en una breve ceremonia durante la tarde de ayer que marc&oacute; el 150&deg; aniversario de la denominaci&oacute;n.</p>
<p>
	
            <div style="float:left;padding-right:10px;clear:left;margin-bottom:20px;">
                <table style="background-color: white;">
                    <caption style="background-color: #eeeeea; text-align: left; font-size: 10px; font-weight: normal;" align="bottom"> 
                        <p>Jim Nix, at the podium, director of the Ellen G. White Estate, leads in singing yesterday at the 150th anniversary celebration of the Seventh-day Adventist Church. The brief afternoon ceremony was held at the church's world headquarters in Silver Spring, Maryland, United States. [photos by Ansel Oliver]</p>
                    </caption>
                    <tbody>
                        <tr>
                            <td>
                                
                                    <img src="http://news.adventist.org/images/sized/images/uploads/images/150-sing-inside-250x167.jpg" alt="" />
                                
                            </td>
                        </tr>
                    </tbody>

                </table>
            </div>
            </p>
<p>
	Fue el 21 de mayo de 1863 que un grupo de veinte delegados estableci&oacute; oficialmente la Asociaci&oacute;n General de los Adventistas del S&eacute;ptimo D&iacute;a en Battle Creek (M&iacute;chigan).</p>
<p>
	En el d&iacute;a de ayer, Jim Nix, director del Patrimonio White, dirigi&oacute; los himnos &ldquo;Long Upon de Mountains&rdquo; y &ldquo;O Brother, Be Faithful&rdquo; del himnario original de 1861, el que usaron los fundadores de la iglesia en ese encuentro.</p>
<p>
	Nix dijo que los c&aacute;nticos de animado ritmo fueron seleccionados sobre la base de una conversaci&oacute;n que una vez tuvo con la nieta de White, quien le inform&oacute; que a Elena White le gustaban los &ldquo;himnos progresistas [&hellip;], es decir, los himnos animados. A la abuela no le gustaban los himnos lentos&rdquo;.</p>
<p>
	Otros presentadores fueron Marvin Robinson, un tataranieto de Elena White, y Ted N. C. Wilson, presidente de la Iglesia Adventista.</p>
<p>
	&ldquo;Este aniversario es un llamado para usted y para m&iacute;, para que avancemos en ese viaje [&hellip;] revividos y reformados en &eacute;l, capacitados por el Esp&iacute;ritu Santo para vivir los sue&ntilde;os y las esperanzas del mismo Dios seg&uacute;n nos gu&iacute;e el Esp&iacute;ritu Santo&rdquo;, dijo Wilson. &ldquo;Hoy d&iacute;a Dios nos est&aacute; llamando para que jam&aacute;s lo olvidemos ni sintamos temor&rdquo;.</p>
<p>
	La ceremonia en el auditorio de la sede central, a la que asistieron unos cuatrocientos empleados, fue seguida de la inauguraci&oacute;n de una muestra temporaria sobre historia adventista en el atrio adyacente.</p>
<p>
	Durante la ceremonia, la oraci&oacute;n fue ofrecida por el Capell&aacute;n del Senado de los Estados Unidos Barry Black, que es adventista. Su oraci&oacute;n aparece aqu&iacute; abajo en forma completa:</p>
<p>
	<em>Autor y consumador de nuestra fe: T&uacute; has sido nuestra Esperanza en el pasado, y eres nuestra Esperanza para el futuro.</em></p>
<p>
	<em>Gracias por esta oportunidad de conmemorar el 150&deg; aniversario de la Iglesia Adventista del S&eacute;ptimo D&iacute;a y por el privilegio de inaugurar hoy aqu&iacute; en la sede central una nueva exhibici&oacute;n sobre la historia adventista.</em></p>
<p>
	<em>Se&ntilde;or, durante un siglo y medio, t&uacute; has usado esta iglesia para dar libertad a los cautivos, vista a los cielos, y libertad a los que sufren.</em></p>
<p>
	
            <div style="float:left;padding-right:10px;clear:left;margin-bottom:20px;">
                <table style="background-color: white;">
                    <caption style="background-color: #eeeeea; text-align: left; font-size: 10px; font-weight: normal;" align="bottom"> 
                        <p>U.S. Senate Chaplain Barry Black offered prayer during the ceremony.</p>
                    </caption>
                    <tbody>
                        <tr>
                            <td>
                                
                                    <img src="http://news.adventist.org/images/sized/images/uploads/images/150-black-250x376.jpg" alt="" />
                                
                            </td>
                        </tr>
                    </tbody>

                </table>
            </div>
            </p>
<p>
	<em>Perd&oacute;nanos por esos cap&iacute;tulos de la historia en los que estuvimos desaparecidos en acci&oacute;n, no disponibles a la hora de ayudar a los perdidos, los solitarios y nuestros hermanos m&aacute;s peque&ntilde;os. Se&ntilde;or, perd&oacute;nanos por habernos quedado callados cuando deber&iacute;amos haber hablado, y por hablar cuando deber&iacute;amos habernos quedado callados. Perd&oacute;nanos, oh Dios, por nuestros pecados de comisi&oacute;n y omisi&oacute;n. Reclamamos tu promesa de 1 Juan 1:9, de que si confesamos nuestros pecados, t&uacute; eres fiel y justo para perdonar nuestros pecados y limpiarnos de toda maldad. Gracias, Se&ntilde;or, por tu poder perdonador.</em></p>
<p>
	<em>S&iacute;guenos desafiando por favor como iglesia cuando nos sentimos demasiado c&oacute;modos con nosotros mismos, cuando nuestros sue&ntilde;os se hacen realidad porque son demasiado peque&ntilde;os, cuando llegamos seguros simplemente porque navegamos demasiado cerca de la playa.</em></p>
<p>
	<em>Hoy nos comprometemos nuevamente para cumplir tu gran comisi&oacute;n. Hoy nos comprometemos nuevamente con el Calvario y con la sangre que nos ha liberado. Hoy nos comprometemos nuevamente, oh Dios, para llevar tu amor a todos los que necesitan valor, a todos los que carecen de alimento y abrigo, a todos los que sufren y carecen de alegr&iacute;a, a todos los enfermos y aislados, a todos los que est&aacute;n encarcelados, a todos los que anhelan un hogar y amistad.</em></p>
<p>
	<em>Hoy nos comprometemos nuevamente para ser m&aacute;s osados, para aventurarnos en mares m&aacute;s anchos, donde las tormentas muestran tu maestr&iacute;a, donde perder la vista de la costa nos ayudar&aacute; a hallar tus estrellas.</em></p>
<p>
	<em>Oh Dios del pasado, corre el horizonte de nuestras esperanzas y gu&iacute;anos hacia un futuro impulsado por la fe, la concentraci&oacute;n y la fortaleza.</em></p>
<p>
	<em>Y apresura el d&iacute;a cuando el Se&ntilde;or mismo descender&aacute; del cielo con un clamor, con la voz del arc&aacute;ngel y la trompeta de Dios, y los muertos en Cristo se levantar&aacute;n, y entonces, muchos de nosotros los que a&uacute;n vivamos seremos arrebatados en el aire para encontrarnos con nuestro bendito Salvador en el aire, y para vivir con &eacute;l por los ciclos sin fin de la eternidad.</em></p>
<p>
	<em>Maranata, s&iacute;, ven Se&ntilde;or Jes&uacute;s. Elevamos esta plegaria, en el majestuoso nombre de nuestro Salvador y Rey que pronto regresar&aacute;.</em></p>
<p>
	<em>Am&eacute;n.</em></p>

    ]]>
        </content>
    </entry>







</feed>