Noticias

Kulakov operado en secreto la obra adventista en la ex Unión Soviética

Share |
Kulakov operado en secreto la obra adventista en la ex Unión Soviética

Mikhail P. Kulakov Sr., the first president of the Seventh-day Adventist Church's Euro-Asia region, died of brain cancer February 10. Kulakov was 83. [graphic: Tanya Holland]

Rusia iglesia pionera, traductor bíblico muere a los 83

February 11, 2010 | Silver Spring, Maryland, United States | ANN Staff

Mikhail P. Kulakov padre, el primer presidente de la región Euroasiática de la Iglesia Adventista del Séptimo Día, y un líder adventista pioneros que soportaron el encarcelamiento en la antigua Unión Soviética por su fe, murió de cáncer cerebral 10 de febrero en su casa de Highland , California. Tenía 83 años.

Una vez que el exilio como un enemigo del Estado, Kulakov en la década de 1980 fue capaz de escribir abiertamente en la dirección nacional de publicaciones soviéticas sobre la libertad de conciencia, ganando su respeto por parte de los creyentes, los disidentes y activistas de derechos humanos. Más tarde, ayudó a establecer el seminario teológico adventista del país en primer lugar.

"Él nos enseñó a soñar en grande, a no tener miedo de las pruebas y desafíos", dijo su hijo Mikhail Kulakov Jr., quien en Washington, DC, coordina la Rusia basada en la Biblia Traducción del Instituto fundado su padre.

En su más sentido pésame a la familia Kulakov, el Pastor Jan Paulsen, presidente de la iglesia adventista a nivel mundial, a que se refiere Kulakov como "un compañero muy valioso de la mina en el servicio de nuestra iglesia. Nos sentimos honrados de haber tenido Pastor Kulakov servir a la iglesia en este tipo de circulación manera. Él será siempre recordado por eso. "

Paulsen señaló que entre los aspectos más notables del ministerio Kulakov es el hecho de que se desempeñó como el primer presidente de la División Euro-Asia, una líder adventista pionero en la antigua Unión Soviética. "Estoy muy agradecido por la influencia Pastor Kulakov en el establecimiento del Seminario Teológico Adventista en Zaokski. Su legado se hará sentir durante muchos años por venir", dijo Paulsen.

Nacido en Leningrado en 1927 a la familia de un ministro adventista, que estaba trabajando por medio de la conciencia impuesta por el Estado ateo, Kulakov soportó la persecución, el traslado, y la detención periódica de su padre. Después de convertirse en el líder de los servicios de culto subterráneo que también fue arrestado, y en 1945 condenado a prisión y trabajos forzados. Tras su liberación en 1951, fue desterrado a Kazajstán.

Después de su lanzamiento en 1953, tras la muerte de Stalin, Kulakov comenzó una revista underground de los ministros y estableció cursos no oficiales de formación ministerial. A lo largo de las próximas dos décadas, Kulakov sufrido varias detenciones por cargos de desafiar al gobierno comunista, su hijo Peter, dijo.

En 1990, Kulakov se convirtió en el primer presidente de la recién creada División de Euro-Asia de la Iglesia Adventista del Séptimo Día, con sede en Moscú, cargo que ocupó hasta 1992. El mismo año, fundó el capítulo ruso de la Asociación Internacional de Libertad Religiosa y como su primer secretario abogó por la libertad de conciencia.

Kulakov llevó en el establecimiento del Seminario Teológico Adventista Zaokski, cerca de Tula, en 1988. También estableció el Instituto de Traducción de la Biblia en Zaokski.

En 2003, el instituto publicó una traducción al ruso de hoy en día de la Biblia, que se anuncia hoy en día como la traducción superior en Rusia, su hijo, Peter Kulakov, un ministro con sede en Atlanta, dijo por teléfono. Los primeros cinco libros del Antiguo Testamento salió de prensa del instituto el 10 de febrero, el día de su muerte, Peter Kulakov dijo.

"No tenemos ninguna duda de que este legado a mucha gente a la salvación", dijo Peter Kulakov. "Él era una persona que nunca se rinden."

Kulakov memorias fueron publicadas en el libro de 2008 aunque caigan los cielos [Review and Herald Publishing Association].

Le sobreviven su esposa, Anna, seis hijos, 15 nietos y cuatro bisnietos.

Regrese a la lista