Noticias

Órdenes de gobernantes militantes de Somalia grupo de ADRA a salir del país

Share |
Órdenes de gobernantes militantes de Somalia grupo de ADRA a salir del país

The al-Shabaab ruling militant group has banned ADRA from operating in Somalia, which, if enforced, could affect up to 180,000 people currently receiving aid. Above, a woman in south-central Somalia at an ADRA water project. [photo courtesy ADRA]

Al-Shabaab cita proselitismo, ADRA, otros grupos de ayuda niegan acusación

August 09, 2010 | Silver Spring, Maryland, United States | ANN staff

La Agencia de Desarrollo y Socorro es uno de los tres organismos de ayuda humanitaria que la decisión del grupo militante somalí está pidiendo a abandonar la región.

Harakat al-Shabaab al-Mujahideen (Movimiento de la Juventud de Guerrero), declaró en un comunicado el lunes que ADRA, World Vision y Diakonia ya no pueden operar en el interior del país, ya que están "actuando como misioneros bajo la apariencia de la labor humanitaria".

En un comunicado, ADRA negó que se está tratando de hacer proselitismo a través de su trabajo humanitario y dijo que salir de la zona puede afectar negativamente a más de 180.000 personas. La agencia está trabajando para construir y rehabilitar los pozos, proporcionar medios de vida y aumentar el acceso a la educación.

Un portavoz de World Vision dijo que estaban "sorprendidos" al recibir la orden de cesar sus operaciones allí y que el grupo de ayuda humanitaria reconoce "la necesidad de mantenerse imparcial en la respuesta a los necesitados", informó la Associated Press.

Al-Shabaab se ha cobrado la afiliación con Al Qaeda y la responsabilidad de las explosiones del mes pasado en Uganda, que mató a 76 personas. El grupo de reglas la mayor parte de Somalia meridional y mantiene la estricta ley sharia islámica.

Como operador global de la organización humanitaria internacional, ADRA es signatario del Código de Conducta Internacional de la Cruz Roja y la Media Luna Roja y las ONG de Ayuda para Desastres, que establece que "la ayuda no se utilizará para favorecer una determinada opinión política o religiosa", que "la ayuda no está condicionada por la raza, credo o nacionalidad", y que "las organizaciones deben respetar la cultura y las costumbres."

ADRA dijo que mantiene su compromiso de servir al pueblo de Somalia como las circunstancias lo permitan.

ADRA lleva a cabo la ayuda humanitaria en más de 120 países, y ha servido en Somalia desde 1992. Es un trabajo que se ha centrado exclusivamente en la aplicación de ayuda de emergencia y las intervenciones de desarrollo a través de diversos sectores, incluyendo agua, saneamiento, seguridad alimentaria, educación, salud, infraestructura, fortalecimiento institucional, apoyo a la agricultura y el desarrollo económico.

Sólo en 2008, más de 650.000 somalíes se beneficiaron de la labor humanitaria de ADRA, que se encuentra en varias regiones del norte y centro-sur de Somalia.

Para más información, visite adra.org .

Regrese a la lista