Pour être une pauvre fille en Thaïlande peut parfois signifier être dispensable, un «bien» pour de l'argent facilement négociables, et ensuite utilisé pour le sexe.
Traite des êtres humains, ou l'esclavage des temps modernes, est une réalité terrifiante pour ses victimes. Le désespérément pauvre et sans éducation sont des cibles faciles. En Thaïlande, où l'industrie du sexe est florissante, les filles aussi jeunes que 10 finissent souvent par travailler comme prostituées.
Pas beaucoup de gens à comprendre comment ce problème est généralisé, surtout parmi les jeunes filles. En 1998, le directeur de l'Adventist Development and Relief Agency (ADRA) en Thaïlande et son personnel ont travaillé dans une zone rurale et a remarqué que les filles dans le village n'étaient pas à l'école.
Il est vite devenu clair pourquoi. Même si l'éducation en Thaïlande est libre, il est possible d'être trop pauvres pour aller à l'école. Les étudiants doivent payer pour les livres, le transport et les uniformes qui peuvent coûter environ $ 400 américains par an. Il est plus facile pour les parents qui luttent pour survivre à envoyer leurs enfants à travailler pour aider à soutenir la famille. Mais souvent, il n'ya pas suffisamment de travail dans ces petits villages pauvres. Ainsi, lorsque les hommes et les femmes viennent de proclamer les grandes villes de l'abondance des emplois comme domestiques dans des maisons ou grands comme serveuses dans les restaurants, les parents succombent souvent à la séduire. Les parents sont souvent donnés comme peu que 100 dollars américains pour leurs filles, avec la promesse que leurs filles travailler et envoyer de l'argent.
Un document récent ADRA sur le sujet, explique: Beaucoup de jeunes filles ciblées sont les minorités ethniques qui vivent dans les collines. Leurs parents sont illettrés et ne gagnent que 7,50 dollars américains par mois (quand ils sont en mesure de trouver un travail manuel environ quatre mois de l'année). Lorsque offert 100 $ à titre de paiement à l'avance pour le travail-une de leur fille le montant qu'ils peuvent seulement rêver de-plusieurs sont trompés. La promesse de travailler pour leur enfant, un revenu régulier et le fait que ce qu'on leur dit qu'elle va manger trois repas par jour, est trop à son tour vers le bas. Ils croient que c'est une opportunité d'une vie.
«Que la plupart des parents ne savent pas est que leurs filles se retrouvent dans des bordels où ils sont censés avoir des rapports sexuels 24 heures par jour, sept jours par semaine», explique Greg Young, directeur d'ADRA en Thaïlande. «Souvent, ces filles ne peuvent pas rentrer chez eux. S'ils sont renvoyés dans leurs villages, c'est avec une sorte de problème de santé ou une maladie comme le VIH. "
"Quand nous avons réalisé l'ampleur du problème, nous sommes arrivés avec l'idée pour faciliter leur éducation, parce que si elles vont à l'école que leurs parents ne vais pas essayer de les vendre», rappelle jeunes. «Ces familles ne veulent pas perdre leurs filles, mais si elles ne sont pas une dépense supplémentaire alors ils peuvent les garder à la maison et l'école."
ADRA du personnel a commencé à travailler avec ces jeunes filles en 1998 à travers le Projet Nowarat. Le personnel serait aller à l'école et de parler à l'école et des enseignants au sujet des filles qui ont utilisé à l'école. Voilà comment ils ont trouvé que les filles ont aidé. ADRA la Thaïlande a aidé à payer les livres, les uniformes et le transport. L'été dernier, le personnel d'ADRA a écrit une proposition et a commencé une opération de grande envergure appelé «Gardez Projet Filles Safe».
"Maintenant nous avons un système de zones cibles et avoir un dédié personnel à temps plein dans les zones de grand besoin," dit Young. «Nous avons également mis en place un centre d'opérations. Nous avons parlé aux autorités locales et a parlé à d'autres organisations non gouvernementales au sujet faisant de ce projet. Nous travaillons avec les autorités locales, avec les écoles et les anciens du village local. "
C'est comme un énorme problème que Young dit qu'il ya beaucoup d'autres organisations faisant des projets similaires. «Il ya tellement de besoin d'aide mais nous avons choisi de mettre l'accent sur la protection des filles qui sont les plus gros objectifs pour l'exploitation sexuelle ou de travail."
Selon le Fonds des Nations Unies pour l'enfance, «Selon certaines estimations, avoir autant que 1,2 millions d'enfants victimes de la traite [mondial] chaque année. Il ya une demande pour les enfants victimes de trafic que le travail bon marché ou d'exploitation sexuelle. "
Une des filles dans le programme est de 16 ans IEAM *. Quand elle avait 14 ans à sa mère arrangé pour elle de se marier avec un homme coréen américain 500 $. A l'époque IEAM était trop jeune et la paperasse pour le certificat n'a pas passer. Avec une 6e année d'enseignement, pas de père dans sa maison, une mère qui est séropositive, et quatre frères et sœurs qui dépendent d'elle, IEAM eu à trouver du travail. Elle a travaillé dans un verger, sur une ferme et le riz paddy et en tant que travailleur de la construction. IEAM dit aux travailleurs que beaucoup d'ADRA temps et les voisins proches ont fait pression sur elle pour travailler comme serveuse, une masseuse et une prostituée.
IEAM vit maintenant à l'abri ADRA et est d'apprendre à être un coiffeur.
«Nous avons créé un centre d'hébergement à Chiang Rai. Ce n'est pas un orphelinat, «Young souligne. "Nous pensons que le meilleur endroit pour ces filles est dans leurs communautés avec leurs familles. Nous avons maintenant environ 18 jeunes filles à l'abri avec une maison mère qui facilite leur éducation dans les écoles des communautés locales. "
Le refuge à Chiang Rai peut accueillir jusqu'à 50 jeunes filles. Le programme prend également en charge environ 50 filles supplémentaires qui vivent dans leurs communautés. Young dit l'objectif est d'être en mesure d'aider environ 200 ou 300 filles.
A l'abri les filles apprennent une variété de compétences, comme la façon de chercher un emploi et être un bon citoyen, et même sur les fréquentations. A l'abri », nous disent les filles sur leurs droits en tant que femmes et enfants et où ils peuvent aller pour aider», explique jeunes. «Beaucoup ne sont même pas parler le thaï, car ils sont de beaucoup de différents groupes ethniques ainsi quand ils vont à l'école, ils ne comprennent même pas ce qui se passe. Parce que nous avons des cours de langue thaï dans la soirée. "
Le programme de maintien des filles Safe a aussi du personnel dédié à l'éducation des communautés sur ce qui se passe réellement aux jeunes filles qui sont promis des emplois dans les grandes villes. Le coordinateur de terrain travaille également avec le département de la santé et le département de la protection sociale.
Young dit ADRA la Thaïlande travaille sur une composante professionnelle du programme pour les jeunes filles peuvent apprendre un métier. Ils envisagent également de mettre en place une petite entreprise où les filles plus âgées peuvent apprendre des compétences en affaires pertinentes et dans le même temps gagner un revenu avec des profits allant vers les opérations de logement.
«Nous voyons beaucoup d'opportunités pour les filles," dit Young. «Si une fille peut recevoir une éducation et de gagner et de revenus, alors elle est un atout pour sa famille. Elle peut devenir une infirmière ou un enseignant, qui est certainement un meilleur choix dans la vie que d'être enfermé dans un bordel. "
Pour plus d'informations www.adra.org voir.
* Le nom a été changé pour protéger l'identité de la fille.