Os três segmentos são rodas gigantes com altura de um prédio de três andares, tendo 10 metros de diâmetro e pesando quase 90 toneladas cada—contudo equilibradas tão precisamente que somente requer um motor de 1,5 HP para rotacioná-los em posição para o tratamento.
O centro de tratamento por Prótons do Centro Médico da Universidade Loma Linda oferece terapia com raios de prótons para pacientes de câncer. Os pacientes são tratados numa mesa ou numa cadeira, com o equipamento que pode ser girado até 360 graus, para precisão de emissão dos raios. [Fotos de cortesia do Centro James Slater de Tratamento de Câncer].
Dr. James Slater e Dra. Lyn Behrens, presidente do LLUMC (foto de cortesia da Fraternidade do Balão]
Após quase 17 anos e quase 12 mil pacientes tratados com sucesso, o Centro de Tratamento Proton em Loma Linda University Medical Center (LLUMC), foi renomeado para seu criador, Dr. James Slater. O conselho LLUMC tomou a decisão em 23 de maio e as instalações serão oficialmente conhecido como o Centro de Tratamento James Slater Proton.
"Eu não poderia ter ficado mais surpreso", disse Dr. Slater ANN após ouvir a notícia. Dr. Slater, um pioneiro no campo da terapia de prótons para tratamento de câncer, começou a empurrar para um centro de tratamento por prótons no LLUMC na década de 1970. Naquela época ele estava sendo treinado para fazer tratamento de radiação.
Mas ele disse: "Eu não gostava de ver os efeitos do lado pacientes receberam de raios-x. Eu sabia que havia coisas melhores lá fora, mas apenas em laboratórios de física. "
Um membro da Igreja Adventista do Sétimo Dia Dr. Slater disse: "Era claro para mim em minha ligação com a religião, Deus e todos os componentes que ir com isso, que fazer o melhor para o paciente era o único caminho a percorrer. Era minha obrigação de entrar e fazer coisas melhores do que eram. Então eu fui trabalhar para tornar as coisas melhores e não há nenhuma dúvida em minha mente que Deus espera isso de nós. "
A partir de 1970 o Dr. Slater visitou várias instalações para estudar tratamentos com prótons, o íon de hélio, o negativo méson pi (pion) e outras partículas. Estudos e colaboração com vários laboratórios continuou na década de 1980. Dr. Slater finalmente se estabeleceu em tratamento de prótons. Ao contrário da radiação de raios-x convencional, terapia de próton trata tumores cancerosos sem prejudicar o tecido saudável.
"Fui com prótons porque são altamente controláveis e eu sabia que os prótons não seriam tão contundentes para os pacientes como todas as demais partículas mais pesados são. Por isso se tornou minha primeira escolha ", lembrou Dr. Slater.
A idéia para o tratamento de pacientes em uso de terapia por prótons não era novo. Já em 1946 Robert R. Wilson, Ph.D., que mais tarde se tornou diretor do Laboratório Acelerador Nacional Fermi, em Batavia, Illinois, previu que prótons poderiam ser usados para tratar os pacientes.
Apesar do ceticismo inicial LLUMC é em torno do custo do equipamento e da eficácia do tratamento Dr. Slater persistiu. Ele estava determinado a instalar o equipamento no hospital adventista.
"Loma Linda me deu a oportunidade de ir à escola de medicina e eu queria fazer algo por eles", disse ele. "Essa é a minha razão fundamental para trazê-lo aqui. Eu senti que seria bom para a escola. "
Tratamentos no centro começou em outubro de 1990 e desde então tem havido 11.842 pacientes. Pacientes que receberam tratamento no centro tenham sido em geral em êxtase com os resultados. A Confraria do Balão ( www.protonbob.com / próton-tratamento-homepage.asp ), uma organização constituída por cerca de 3.000 homens que receberam tratamento de prótons para câncer de próstata, é um desses grupos. No 15 º aniversário do Centro de Tratamento Proton em 2005, a Irmandade do Balão apresentou um livro com 100 testemunhos ao Dr. Slater.
Especialistas do centro especializam em terapia por prótons para pulmão, cérebro e tratamento do câncer de próstata. Eles também estão pesquisando sobre como tratar o câncer de mama com prótons. Como diretor e professor do Departamento de Medicina de Radiação no LLUMC, Dr. Jerry D. Slater, filho de Dr. James Slater, tem trabalhado com o centro há algum tempo. Ele diz: "O que temos sido pioneiros neste centro é um modelo que o resto do mundo segue agora."
O James Slater Centro de Tratamento Proton é um pouco de um assunto de família. O outro filho de Dr. James Slater, Jon, um engenheiro, liderar a equipe que projetou o sistema de controle que faz o programa inteiro.
Quando perguntado como se sentia sobre o centro que está sendo renomeado para seu pai Dr. Jerry Slater disse: "Eu sei que ele realmente aprecia esta honra. Ele dedicou tanto de sua vida em desenvolver essa forma de terapia que tem beneficiado tantos pacientes ".
Ele acrescentou: "Mesmo as pessoas não estão na terapia de próton e campo de radiação padrão estão conscientes do que [meu pai] fez eo que ele trouxe para o campo da oncologia de radiação."
Pastor Lowell Cooper, presidente do conselho LLUMC e um vice-presidente da Igreja Adventista a nível mundial disse que o conselho decidiu mudar o nome do centro após Dr. Slater porque, "Ele é aquele que liderar o desenvolvimento do Centro de Loma Linda e é reconhecido mundialmente como um físico de ponta. Dr. Slater é realmente um dos [mais] cientistas destacados, não só em nossas fileiras denominacionais, mas no mundo. "
Hoje o centro continua pesquisando novas e melhores formas de tratamento do câncer. Para mais informações sobre a terapia de prótons para o tratamento do câncer chamada 1800 prótons ou ver
www.protons.com